一房一厅 yī fáng yī tīng

Từ hán việt: 【nhất phòng nhất sảnh】

Đọc nhanh: 一房一厅 (nhất phòng nhất sảnh). Ý nghĩa là: một phòng ngủ và một phòng khách.

Ý Nghĩa của "一房一厅" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

一房一厅 khi là Từ điển (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. một phòng ngủ và một phòng khách

one bedroom and one living room

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 一房一厅

- 人们 rénmen 一直 yìzhí 对 duì 利率 lìlǜ 和 hé 房价 fángjià 有 yǒu 怨言 yuànyán

- Người dân luôn phàn nàn về lãi suất và giá nhà.
- 一排排 yīpáipái 的 de 楼房 lóufáng ，式样 shìyàng 都 dōu 很 hěn 美观 měiguān

- các dãy nhà lầu, kiểu dáng rất đẹp.
- 一间 yījiān 套房 tàofáng

- một phòng xép
- 一场 yīchǎng 大火 dàhuǒ 焚毁 fénhuǐ 了 le 半个 bànge 村子 cūnzi 的 de 民房 mínfáng

- một đám cháy lớn đã thiêu rụi phân nửa nhà dân trong làng.
- 两家 liǎngjiā 合用 héyòng 一个 yígè 厨房 chúfáng

- hai gia đình cùng dùng chung nhà.
- 个人 gèrén 有 yǒu 一套 yītào 两室 liǎngshì 一 yī 厅房 tīngfáng 房屋 fángwū 欲 yù 诚意 chéngyì 出租 chūzū

- Tôi có căn nhà 2 phòng ngủ 1 phòng ngủ muốn cho thuê
- 他 tā 买 mǎi 了 le 一幢 yīchuáng 房子 fángzi

- Anh ấy đã mua một ngôi nhà.
- 一分钟 yìfēnzhōng 后 hòu 他 tā 告辞 gàocí 了 le ，离开 líkāi 了 le 房间 fángjiān

- Sau một phút, anh tạm biệt và rời khỏi phòng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳