Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "非平衡态" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 非平衡态

• 

  - 她 tā 的 de 激素水平 jīsùshuǐpíng 不 bù 平衡 pínghéng

  - Mức hormone của cô ấy không cân bằng.

• 

  - 平凡 píngfán ， 琐屑 suǒxiè 平凡 píngfán 、 琐屑 suǒxiè 的 de 性质 xìngzhì 或 huò 状态 zhuàngtài

  - Bình thường, tầm thường, tính chất hoặc trạng thái tầm thường, tầm thường và nhỏ nhặt.

• 

  - 他 tā 的 de 饮食 yǐnshí 挺 tǐng 平衡 pínghéng

  - Chế độ ăn uống của anh khá cân bằng.

• 

  - 平均主义 píngjūnzhǔyì 的 de 状态 zhuàngtài

  - thái độ bình quân chủ nghĩa

• 

  - 不 bù 对称 duìchèn 的 de ， 不 bù 匀称 yúnchèn 的 de 失去平衡 shīqùpínghéng 或 huò 对称性 duìchènxìng 的 de

  - Mất cân đối, không đồng đều và mất cân bằng hoặc mất đối xứng.

• 

  - 我们 wǒmen 要 yào 平衡 pínghéng 营养 yíngyǎng

  - Chúng ta cần cân bằng dinh dưỡng.

• 

  - 他 tā 的 de 生活 shēnghuó 非常 fēicháng 平淡 píngdàn

  - Cuộc sống của anh ấy rất bình thường.

• 

  - 保持 bǎochí 生态平衡 shēngtàipínghéng

  - duy trì cân bằng sinh thái.

• 

  - 船 chuán 在 zài 过渡 guòdù 时 shí 非常 fēicháng 平稳 píngwěn

  - Thuyền rất ổn định khi qua sông.

• 

  - 收支平衡 shōuzhīpínghéng

  - cân bằng thu chi.

• 

  - 企业 qǐyè 需要 xūyào 保持 bǎochí 收支平衡 shōuzhīpínghéng

  - Doanh nghiệp cần duy trì cân bằng thu chi.

• 

  - 保持平衡 bǎochípínghéng 是 shì 生活 shēnghuó 的 de 关键 guānjiàn

  - Giữ sự cân bằng là chìa khóa của cuộc sống.

• 

  - 他 tā 总是 zǒngshì 保持 bǎochí 着 zhe 和平 hépíng 的 de 心态 xīntài

  - Anh ấy luôn giữ tâm thái bình thản.

• 

  - 海洋资源 hǎiyángzīyuán 的 de 保护 bǎohù 对于 duìyú 维护 wéihù 地球 dìqiú 生态平衡 shēngtàipínghéng 至关重要 zhìguānzhòngyào

  - Bảo vệ tài nguyên biển cả quan trọng đối với việc duy trì cân bằng sinh thái trái đất.

• 

  - 做 zuò 瑜伽 yújiā 的 de 时候 shíhou 要 yào 保持 bǎochí 身体 shēntǐ 平衡 pínghéng

  - Khi tập Yoga phải giữ cơ thể thăng bằng.

• 

  - 工作 gōngzuò 和 hé 生活 shēnghuó 不 bù 平衡 pínghéng

  - Công việc và cuộc sống không cân bằng.

• 

  - 这幅 zhèfú 画 huà 非常 fēicháng 平衡 pínghéng

  - Bức tranh rất cân đối.

• 

  - 这个 zhègè 系统 xìtǒng 运作 yùnzuò 非常 fēicháng 平衡 pínghéng

  - Hệ thống này hoạt động rất cân bằng.

• 

  - 这个 zhègè 政策 zhèngcè 打破 dǎpò 了 le 生态平衡 shēngtàipínghéng

  - Chính sách này đã phá vỡ cân bằng sinh thái.

• - 他 tā 的 de 态度 tàidù 非常 fēicháng 和平 hépíng

  - Thái độ của anh ấy rất ôn hòa.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳