Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "软饭男" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 软饭男

• 

  - 阿姨 āyí 在 zài 厨房 chúfáng 里 lǐ 做饭 zuòfàn

  - Dì đang nấu ăn trong bếp.

• 

  - 狗 gǒu 听 tīng 他 tā 的 de 因为 yīnwèi 他 tā 是 shì 阿尔法 āěrfǎ 男性 nánxìng

  - Con chó chỉ lắng nghe anh ta vì nó là con đực alpha.

• 

  - 你演 nǐyǎn 达德利 dádélì · 摩尔 móěr 科可真 kēkězhēn 像 xiàng 英国 yīngguó 男演员 nányǎnyuán

  - Bạn có một thứ thực sự của Dudley Moore

• 

  - 他 tā 慢慢 mànmàn 粒饭 lìfàn

  - Anh ấy ăn cơm từ từ.

• 

  - 嘴边 zuǐbiān 粘着 niánzhuó 饭粒 fànlì

  - bên mép còn dính hạt cơm.

• 

  - 附近 fùjìn 有 yǒu 很多 hěnduō 饭馆 fànguǎn

  - Gần đây có nhiều nhà hàng.

• 

  - 她 tā 的 de 哥哥 gēge 是 shì 个 gè 宅 zhái 男 nán

  - Anh trai của cô ấy là một trạch nam.

• 

  - 米饭 mǐfàn 有点 yǒudiǎn 胶 jiāo

  - Cơm có chút dính.

• 

  - 松木 sōngmù 是 shì 软木 ruǎnmù ， 柚木 yóumù 是 shì 硬木 yìngmù

  - 松木 là gỗ mềm, còn cỏ gỗ là gỗ cứng.

• 

  - 软木塞 ruǎnmùsāi

  - nút bần.

• 

  - 木犀 mùxi 饭 fàn

  - cơm chiên trứng.

• 

  - 他 tā 吃饭 chīfàn 斯斯文文 sīsīwénwén 的 de

  - Anh ấy ăn uống rất nhã nhặn.

• 

  - 妈妈 māma 在 zài 做饭 zuòfàn

  - Mẹ đang nấu cơm.

• 

  - 妈妈 māma 吩咐 fēnfù 我 wǒ 去 qù 盛饭 chéngfàn

  - Mẹ bảo tôi đi lấy cơm.

• 

  - 一锅 yīguō 米饭 mǐfàn

  - Một nồi cơm.

• 

  - 奶奶 nǎinai 做饭 zuòfàn 很 hěn 好吃 hǎochī

  - Bà nội nấu đồ ăn ngon.

• 

  - 奶奶 nǎinai 在 zài 灶边 zàobiān 炊饭 chuīfàn

  - Bà ngoại đang nấu cơm bên bếp.

• 

  - 一些 yīxiē 独居 dújū 的 de 男人 nánrén 宁肯 nìngkěn 靠 kào 罐头食品 guàntoushípǐn 过日子 guòrìzi ， 也 yě 不愿 bùyuàn 自己 zìjǐ 烧饭 shāofàn 吃 chī

  - Một số đàn ông sống một mình thà ăn đồ hộp còn hơn là tự nấu ăn.

• 

  - 刚见 gāngjiàn 男朋友 nánpéngyou ， 他 tā 说话 shuōhuà 就 jiù 软 ruǎn 下来 xiàlai

  - Vừa gặp bạn trai thì cô ấy nói chuyện mềm dịu xuống.

• 

  - 饭店 fàndiàn 的 de 工作人员 gōngzuòrényuán 主要 zhǔyào 靠 kào 小费 xiǎofèi 来 lái 增加 zēngjiā 他 tā （ 她 tā ） 们 men 平时 píngshí 微薄 wēibó 的 de 收入 shōurù

  - Nhân viên khách sạn phụ thuộc vào tiền boa để tăng mức lương thưởng nhỏ của họ.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳