Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "续作" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 续作

• 

  - 阿波罗 ābōluó 尼 ní 做 zuò 了 le 去粗取精 qùcūqǔjīng 和 hé 使 shǐ 之 zhī 系统化 xìtǒnghuà 的 de 工作 gōngzuò

  - Apolloni đã làm công việc loại bỏ những gì thô ráp rồi tinh chỉnh và hệ thống hóa nó.

• 

  - 群众路线 qúnzhònglùxiàn 是 shì 我们 wǒmen 工作 gōngzuò 的 de 法宝 fǎbǎo

  - đường lối quần chúng là phép mầu của công tác chúng tôi.

• 

  - 印度 yìndù 阿三 āsān 把 bǎ 电脑 diànnǎo 工作 gōngzuò 外包 wàibāo 给 gěi 白人 báirén 佬 lǎo

  - Một anh chàng người Ấn Độ đang gia công công việc máy tính cho một người da trắng.

• 

  - 麦基 màijī 去 qù 了 le 库亚 kùyà 基尼 jīní 医学中心 yīxuézhōngxīn 工作 gōngzuò

  - Mackey đến làm việc tại Trung tâm Y tế Kuakini

• 

  - 我们 wǒmen 连续 liánxù 工作 gōngzuò 了 le 八个 bāgè 小时 xiǎoshí

  - Chúng tôi đã làm việc liên tục 8 giờ.

• 

  - 工作 gōngzuò 从 cóng 白天 báitiān 暨 jì 夜晚 yèwǎn 持续 chíxù

  - Công việc kéo dài từ ngày đến đêm.

• 

  - 她 tā 在 zài 办公室 bàngōngshì 抽 chōu 了 le 一支 yīzhī 烟 yān ， 然后 ránhòu 继续 jìxù 工作 gōngzuò

  - Cô ấy hút một điếu thuốc trong văn phòng, sau đó tiếp tục công việc.

• 

  - 我 wǒ 在 zài 继续 jìxù 申请 shēnqǐng 工作 gōngzuò

  - Tôi tiếp tục nộp đơn xin việc.

• 

  - 我们 wǒmen 无法 wúfǎ 继续 jìxù 工作 gōngzuò

  - Chúng tôi không thể tiếp tục làm việc.

• 

  - 我们 wǒmen 今后 jīnhòu 会 huì 继续 jìxù 合作 hézuò

  - Chúng ta sẽ tiếp tục hợp tác về sau.

• 

  - 他 tā 连续 liánxù 工作 gōngzuò 了 le 一整天 yīzhěngtiān 也 yě 不 bù 觉得 juéde 劳倦 láojuàn

  - anh ấy làm liên tục cả ngày trời cũng không cảm thấy mệt mỏi.

• 

  - 虽然 suīrán 他 tā 很 hěn 累 lèi ， 然而 ránér 他 tā 继续 jìxù 工作 gōngzuò

  - Mặc dù anh ấy rất mệt, thế mà anh ấy vẫn tiếp tục làm việc.

• 

  - 他 tā 吃完饭 chīwánfàn 后 hòu 继续 jìxù 工作 gōngzuò

  - Anh ấy ăn xong lại tiếp tục làm việc.

• 

  - 尽管 jǐnguǎn 很累 hěnlèi ， 她 tā 还是 háishì 继续 jìxù 工作 gōngzuò

  - Dù mệt nhưng cô vẫn tiếp tục làm việc.

• 

  - 哪怕 nǎpà 很累 hěnlèi ， 她 tā 也 yě 继续 jìxù 工作 gōngzuò

  - Dù rất mệt, cô ấy vẫn tiếp tục làm việc.

• 

  - 请 qǐng 解压 jiěyā 这些 zhèxiē 文件 wénjiàn ， 然后 ránhòu 再 zài 继续 jìxù 工作 gōngzuò

  - Vui lòng giải nén các tệp này rồi tiếp tục làm việc.

• 

  - 他 tā 连续 liánxù 工作 gōngzuò 很久 hěnjiǔ 了 le

  - Anh ấy liên tục làm việc rất lâu rồi.

• 

  - 我们 wǒmen 连续 liánxù 工作 gōngzuò 了 le 十个 shígè 小时 xiǎoshí

  - Chúng tôi làm việc liên tục 10 giờ.

• 

  - 我 wǒ 连续 liánxù 工作 gōngzuò 了 le 10 个 gè 小时 xiǎoshí ， 现在 xiànzài 双目 shuāngmù 无 wú 神 shén ， 只想 zhǐxiǎng 睡个 shuìgè 觉 jué

  - Tôi làm việc liên tục 10 tiếng liền, bây giờ hai mắt lờ đờ, chỉ muốn được ngủ một giấc

• 

  - 饭店 fàndiàn 的 de 工作人员 gōngzuòrényuán 主要 zhǔyào 靠 kào 小费 xiǎofèi 来 lái 增加 zēngjiā 他 tā （ 她 tā ） 们 men 平时 píngshí 微薄 wēibó 的 de 收入 shōurù

  - Nhân viên khách sạn phụ thuộc vào tiền boa để tăng mức lương thưởng nhỏ của họ.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳