Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "纸或塑料杯" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 纸或塑料杯

• 

  - 蓝色 lánsè 染料 rǎnliào ， 蓝色 lánsè 颜料 yánliào 加上 jiāshàng 这种 zhèzhǒng 色彩 sècǎi 的 de 色素 sèsù 或 huò 颜料 yánliào

  - Chất nhuộm màu xanh dương, màu sắc xanh dương cùng với chất màu hoặc màu nhuộm của nó.

• 

  - 他们 tāmen 是 shì 塑料 sùliào 兄弟 xiōngdì

  - Bọn họ là anh em cây khế ấy mà.

• 

  - 这些 zhèxiē 塑料 sùliào 姐妹 jiěmèi 总是 zǒngshì 互相 hùxiāng 抱怨 bàoyuàn

  - Mấy người chị em cây khế này luôn than phiền lẫn nhau.

• 

  - 这种 zhèzhǒng 酸乳酪 suānrǔlào 不 bù 含 hán 人造 rénzào 香料 xiāngliào 或 huò 著色 zhùsè 剂 jì

  - Loại sữa chua chua này không chứa chất làm màu hay hương liệu nhân tạo.

• 

  - 离型纸 líxíngzhǐ 俗称 súchēng 硅 guī 油纸 yóuzhǐ 或者 huòzhě 防粘纸 fángzhānzhǐ

  - Giấy phát hành thường được gọi là giấy dầu silicon, hoặc giấy phát hành.

• 

  - 糖果 tángguǒ 放入 fàngrù 了 le 塑料 sùliào 罐 guàn

  - Kẹo được bỏ vào bình nhựa.

• 

  - 这个 zhègè 塑料袋 sùliàodài 是 shì 免费 miǎnfèi 的 de

  - Túi nhựa này miễn phí.

• 

  - 那个 nàgè 房间 fángjiān 很 hěn 奇怪 qíguài ， 墙壁 qiángbì 一半 yíbàn 贴 tiē 壁纸 bìzhǐ ， 一半 yíbàn 刷 shuā 涂料 túliào

  - Căn phòng đó rất lạ, một nửa bức tường được phủ giấy dán tường và một nửa được sơn.

• 

  - 塑料制品 sùliàozhìpǐn

  - Sản phẩm nhựa

• 

  - 一次性 yícìxìng 塑料制品 sùliàozhìpǐn

  - sản phẩm nhựa dùng một lần

• 

  - 醉 zuì 的 de ， 陶醉 táozuì 的 de 因 yīn （ 仿佛 fǎngfú ） 喝酒 hējiǔ 类 lèi 饮料 yǐnliào 而 ér 兴奋 xīngfèn 或 huò 木然 mùrán 的 de ； 醉 zuì 的 de

  - say mê, say mê vì đã uống các loại đồ uống có cồn và cảm thấy hưng phấn hoặc mất tỉnh; say mê

• 

  - 还是 háishì 买 mǎi 几个 jǐgè 塑料 sùliào 的 de 盘子 pánzi 好 hǎo ， 禁得 jīnde 起 qǐ 磕碰 kēpèng

  - cứ mua mấy cái đĩa nhựa này là tốt, khỏi bị va vỡ.

• 

  - 塑料薄膜 sùliàobáomó 一 yī 老化 lǎohuà 就 jiù 发脆 fācuì

  - Màng nhựa khi lão hóa sẽ trở nên dễ vỡ.

• 

  - 你 nǐ 可以 kěyǐ 用 yòng 塑料 sùliào 代替 dàitì 木材 mùcái

  - Bạn có thể sử dụng nhựa thay gỗ.

• 

  - 这种 zhèzhǒng 塑料 sùliào 可以 kěyǐ 阻燃 zǔrán

  - Loại nhựa này có khả năng chống cháy.

• 

  - 我要 wǒyào 一杯 yībēi 漂浮 piāofú 沙士 shāshì 无 wú 酒精 jiǔjīng 饮料 yǐnliào

  - Tôi muốn một phao bia gốc.

• 

  - 你 nǐ 不 bù 需要 xūyào 再用 zàiyòng 纸杯 zhǐbēi 喝水 hēshuǐ 了 le

  - Bạn không bao giờ phải uống từ cốc giấy nữa.

• 

  - 这个 zhègè 杯子 bēizi 是 shì 塑 sù 制成 zhìchéng 的 de

  - Chiếc cốc này được làm bằng nhựa.

• 

  - 茂可制 màokězhì 塑料 sùliào

  - C5H6 có thể làm nhựa.

• 

  - 他 tā 把 bǎ 塑料袋 sùliàodài 捅破 tǒngpò 了 le

  - Anh ấy đã đâm thủng túi ni lông.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳