Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "笔画数" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 笔画数

• 

  - 人 rén 字 zì 的 de 笔画 bǐhuà 是 shì 一撇 yīpiě 一捺 yīnà

  - Nét bút của chữ "人" là một nét Phẩy và một nét Mác.

• 

  - 他 tā 画画 huàhuà 笔锋 bǐfēng 粗犷 cūguǎng 凌厉 línglì

  - Nét vẽ của anh ấy cứng nhắc sắc bén mạnh mẽ.

• 

  - 他 tā 一笔一画 yībǐyīhuà 认真 rènzhēn 写 xiě 名字 míngzi

  - Anh ấy viết tên một cách cẩn thận từng nét một.

• 

  - 他 tā 用 yòng 蜡笔画 làbǐhuà 画儿 huàer

  - Anh ấy dùng bút sáp màu để vẽ tranh.

• 

  - 画笔 huàbǐ 用于 yòngyú 画画 huàhuà 的 de 刷子 shuāzǐ

  - Bàn chải được sử dụng để vẽ tranh.

• 

  - 笔画 bǐhuà 纤细 xiānxì

  - nét vẽ mảnh

• 

  - 折 zhé 笔画 bǐhuà 难写 nánxiě

  - Nét gập khó viết.

• 

  - 她 tā 喜欢 xǐhuan 用 yòng 毛笔 máobǐ 画画 huàhuà

  - Cô ấy thích vẽ bằng bút lông.

• 

  - 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 用 yòng 铅笔画 qiānbǐhuà 画儿 huàer

  - Tôi thích vẽ tranh bằng bút chì.

• 

  - 我用 wǒyòng 铅笔画 qiānbǐhuà 了 le 一幅 yīfú 画 huà

  - Tôi vẽ một bức tranh bằng bút chì.

• 

  - 炭 tàn 笔画 bǐhuà 用 yòng 这种 zhèzhǒng 炭 tàn 笔画 bǐhuà 成 chéng 的 de 速描 sùmiáo 或画 huòhuà

  - Vẽ bằng bút than sử dụng bút than loại này để tạo thành bức vẽ tóm gọn hoặc vẽ.

• 

  - 数目字 shùmùzì 用笔 yòngbǐ 圈 quān 出来 chūlái

  - Mấy mục này lấy bút khoanh tròn lại.

• 

  - 笔画 bǐhuà 多 duō 的 de 字 zì 比较复杂 bǐjiàofùzá

  - Chữ có nhiều nét thì khá phức tạp.

• 

  - 我 wǒ 觉得 juéde 蜡笔画 làbǐhuà 出 chū 的 de 颜色 yánsè 比 bǐ 水彩画 shuǐcǎihuà 出 chū 的 de 更好 gènghǎo 看 kàn

  - Tôi cho rằng màu vẽ ra từ bút sáp màu đẹp hơn so với màu nước.

• 

  - 这种 zhèzhǒng 铅笔 qiānbǐ 不 bù 适合 shìhé 用来 yònglái 画画 huàhuà

  - Loại bút chì này không phù hợp để vẽ tranh.

• 

  - 这幅 zhèfú 画 huà 是 shì 他 tā 的 de 大手笔 dàshǒubǐ

  - Bức tranh này là một kiệt tác của ông ấy.

• 

  - 画 huà 工笔画 gōngbǐhuà 必须 bìxū 先 xiān 学会 xuéhuì 打底子 dǎdǐzi

  - vẽ tranh kỹ thuật phải nên học phác hoạ trước.

• 

  - 这幅 zhèfú 画 huà 的 de 笔法 bǐfǎ 很 hěn 独特 dútè

  - Cách vẽ của bức tranh này rất độc đáo.

• 

  - 他 tā 用 yòng 铅笔画 qiānbǐhuà 线 xiàn

  - Anh ấy dùng bút chì để vạch đường.

• 

  - 点 diǎn 是 shì 重要 zhòngyào 的 de 笔画 bǐhuà

  - Nét chấm là nét viết quan trọng.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳