Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "海警局" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 海警局

• 

  - 我 wǒ 让 ràng 杜威 dùwēi 警官 jǐngguān 等 děng 加西亚 jiāxīyà 一 yī 找到 zhǎodào 营员 yíngyuán 名单 míngdān

  - Tôi đã yêu cầu sĩ quan Dewey xem qua danh sách với anh ta

• 

  - 雪城 xuěchéng 警察局长 jǐngchájúzhǎng 刚 gāng 跟 gēn 我 wǒ 联系 liánxì 说 shuō

  - Cảnh sát trưởng Syracuse vừa gọi cho tôi để nói với tôi

• 

  - 火奴鲁鲁 huǒnúlǔlǔ 警局 jǐngjú 还 hái 在 zài 找 zhǎo 罗斯 luósī

  - HPD vẫn đang tìm kiếm Roth.

• 

  - 他 tā 为 wèi 火奴鲁鲁 huǒnúlǔlǔ 警局 jǐngjú 处理 chǔlǐ 内部事务 nèibùshìwù

  - Ông điều hành Nội vụ cho HPD.

• 

  - 他 tā 把 bǎ 我们 wǒmen 叫 jiào 到 dào 警局 jǐngjú 然后 ránhòu 挨个 āigè 拷问 kǎowèn

  - Anh ta gọi chúng tôi đến đồn cảnh sát và thẩm vấn từng người một.

• 

  - 海岸 hǎiàn 警卫队 jǐngwèiduì 会来 huìlái 拖 tuō 我们 wǒmen 回 huí 岸边 ànbiān 的 de

  - Cảnh sát biển sẽ đến và kéo chúng tôi vào bờ.

• 

  - 她 tā 奔进 bēnjìn 警察局 jǐngchájú

  - Cô ấy chạy nhanh vào đồn cảnh sát.

• 

  - 我 wǒ 到 dào 警察局 jǐngchájú 报案 bàoàn

  - Tôi đến sở cảnh sát báo án.

• 

  - 要 yào 捐给 juāngěi 夏威夷 xiàwēiyí 警局 jǐngjú 丧亲 sàngqīn 基金会 jījīnhuì 的 de

  - Nó dành cho Quỹ Mất mát HPD.

• 

  - 他 tā 的 de 妻子 qīzǐ 和 hé 其 qí 支持者 zhīchízhě 随后 suíhòu 到 dào 警局 jǐngjú 将 jiāng 他 tā 保释 bǎoshì 了 le 出来 chūlái

  - Vợ và những người ủng hộ anh ta sau đó đã đến đồn cảnh sát bảo lãnh anh ta ra.

• 

  - 他 tā 的 de 妻子 qīzǐ 和 hé 其 qí 支持者 zhīchízhě 随后 suíhòu 到 dào 警察局 jǐngchájú 将 jiāng 他 tā 保释 bǎoshì 了 le 出来 chūlái

  - Vợ và những người ủng hộ anh ta sau đó đã đến đồn cảnh sát bảo lãnh anh ta ra.

• 

  - 北卡罗来纳州 běikǎluóláinàzhōu 的 de 警察局 jǐngchájú

  - Sở cảnh sát bắc carolina

• 

  - 犯人 fànrén 被 bèi 圈 quān 在 zài 了 le 警察局 jǐngchájú

  - Tên tội phạm bị giam giữ tại đồn cảnh sát.

• 

  - 这个 zhègè 男人 nánrén 被 bèi 抓进 zhuājìn 了 le 警察局 jǐngchájú ， 指控 zhǐkòng 在 zài 一个 yígè 地方 dìfāng 徘徊 páihuái ， 蓄意 xùyì 作案 zuòàn

  - Người đàn ông này đã bị bắt vào đồn cảnh sát với cáo buộc lang thang tại một địa điểm và có ý đồ phạm tội.

• 

  - 航海 hánghǎi 局 jú 第 dì 58 號函文 hàohánwén

  - Văn bản số 58 cục Hàng hải

• 

  - 雪城 xuěchéng 警察局长 jǐngchájúzhǎng 拜伦 bàilún 斯 sī 五分钟 wǔfēnzhōng 前 qián

  - Cảnh sát trưởng Syracuse, Barrows đưa một nghi phạm vào cuộc

• 

  - 她 tā 在 zài 警察局 jǐngchájú 纪律 jìlǜ 委员会 wěiyuánhuì 还有 háiyǒu 一个 yígè 听 tīng 审会 shěnhuì

  - Cô có một buổi điều trần với ủy ban kỷ luật của sở cảnh sát.

• 

  - 整个 zhěnggè 玫瑰 méiguī 镇 zhèn 警察局 jǐngchájú 的 de 警力 jǐnglì 都 dōu 要 yào 出动 chūdòng 了 le

  - Toàn bộ lực lượng cảnh sát Rosewood sẽ truy quét.

• 

  - 由于 yóuyú 受不了 shòubùliǎo 良心 liángxīn 的 de 谴责 qiǎnzé 他 tā 决定 juédìng 去 qù 警察局 jǐngchájú 自首 zìshǒu

  - Không thể chịu nổi cảm giác khiển trách của lương tâm, anh quyết định đến đầu thú tại đồn công an.

• 

  - 她 tā 努力 nǔlì 挽回 wǎnhuí 局面 júmiàn

  - Cô ấy nỗ lực xoay chuyển tình hình.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳