Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "海景" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 海景

• 

  - 轮船 lúnchuán 驶向 shǐxiàng 海岸 hǎiàn ， 热带 rèdài 岛国 dǎoguó 的 de 景色 jǐngsè 映现 yìngxiàn 眼前 yǎnqián

  - tàu thuỷ chạy về hướng bờ biển, cảnh sắc của đảo quốc nhiệt đới đang hiện ra trước mắt.

• 

  - 海滩 hǎitān 的 de 风景 fēngjǐng 真 zhēn 美 měi

  - Cảnh trên bãi biển thật đẹp.

• 

  - 海边 hǎibiān 景 jǐng 美丽 měilì 迷人 mírén

  - Phong cảnh bờ biển xinh đẹp quyến rũ.

• 

  - 她 tā 用 yòng 画笔 huàbǐ 描绘 miáohuì 了 le 海边 hǎibiān 的 de 景色 jǐngsè

  - Cô ấy đã vẽ phong cảnh bên bờ biển bằng cọ vẽ.

• 

  - 沿海 yánhǎi 的 de 风景 fēngjǐng 非常 fēicháng 美丽 měilì

  - Cảnh sắc ven biển rất đẹp.

• 

  - 他 tā 画 huà 了 le 海湾 hǎiwān 里 lǐ 一个 yígè 风景如画 fēngjǐngrúhuà 的 de 渔村 yúcūn

  - Anh ta đã vẽ một ngôi làng cá cảnh đẹp như tranh trong vịnh biển.

• 

  - 镇 zhèn 海角 hǎijiǎo 的 de 风景 fēngjǐng 很 hěn 美 měi

  - Phong cảnh ở Mũi Trấn Hải rất đẹp.

• 

  - 海参崴 hǎishēnwēi 景色 jǐngsè 很 hěn 美 měi

  - Cảnh sắc Hải Sâm Uy rất đẹp.

• 

  - 海涂 hǎitú 风景 fēngjǐng 美如画 měirúhuà

  - Cảnh quan bãi bồi ven biển đẹp như tranh.

• 

  - 上海 shànghǎi 的 de 夜景 yèjǐng 非常 fēicháng 迷人 mírén

  - Khung cảnh về đêm của Thượng Hải rất mê người.

• 

  - 山海关 shānhǎiguān 风景 fēngjǐng 非常 fēicháng 美丽 měilì

  - Phong cảnh ở Sơn Hải Quan rất đẹp.

• 

  - 城隍庙 chénghuángmiào 景物 jǐngwù 优雅 yōuyǎ 、 市场 shìchǎng 繁华 fánhuá 、 是 shì 上海 shànghǎi 人民 rénmín 最 zuì 喜爱 xǐài 的 de 游览胜地 yóulǎnshèngdì 之一 zhīyī

  - Miếu thành hoàng có phong cảnh tao nhã, khu chợ sầm uất, là một trong những điểm du lịch yêu thích của người dân Thượng Hải

• 

  - 海边 hǎibiān 日出 rìchū 景观 jǐngguān 很 hěn 美 měi

  - Cảnh quan mặt trời mọc bên bờ biển rất đẹp.

• 

  - 他 tā 只用 zhǐyòng 几笔 jǐbǐ ， 便 biàn 勾勒 gōulè 出 chū 一幅 yīfú 海上 hǎishàng 日出 rìchū 的 de 图景 tújǐng

  - anh ấy chỉ phát hoạ vài nét mà đã vẽ được bức tranh mặt trời mọc trên biển.

• 

  - 当年 dāngnián 的 de 情景 qíngjǐng 再次 zàicì 在 zài 脑海中 nǎohǎizhōng 映现 yìngxiàn

  - Tình cảnh năm đó lại hiện về trong tâm trí.

• 

  - 海边 hǎibiān 的 de 风景 fēngjǐng 很 hěn 美 měi

  - Cảnh quan bờ biển rất đẹp.

• 

  - 海边 hǎibiān 风景 fēngjǐng 很 hěn 美丽 měilì

  - Phong cảnh ở bờ biển rất đẹp.

• 

  - 从 cóng 我们 wǒmen 的 de 窗户 chuānghu 里 lǐ 可以 kěyǐ 看到 kàndào 海湾 hǎiwān 里 lǐ 平静 píngjìng 海水 hǎishuǐ 的 de 迷人 mírén 景色 jǐngsè

  - Chúng ta có thể nhìn thấy cảnh quan hấp dẫn với nước biển trong xanh yên bình từ cửa sổ của chúng ta.

• 

  - 海洋 hǎiyáng 的 de 美丽 měilì 景色 jǐngsè 吸引 xīyǐn 了 le 游客 yóukè 前来 qiánlái

  - Vẻ đẹp của biển cả thu hút du khách đến tham quan.

• 

  - 海边 hǎibiān 的 de 景色 jǐngsè 真 zhēn 美 měi

  - Cảnh sắc bên biển thật đẹp.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳