Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "方法学" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 方法学

• 

  - 学生 xuésheng 应 yīng 掌握 zhǎngwò 学习 xuéxí 方法 fāngfǎ

  - Học sinh phải nắm vững các phương pháp học tập.

• 

  - 学霸 xuébà 的 de 学习 xuéxí 方法 fāngfǎ 很 hěn 有效 yǒuxiào

  - Phương pháp học tập của học sinh giỏi rất hiệu quả.

• 

  - 学习 xuéxí 方法 fāngfǎ 好 hǎo 是 shì 捷径 jiéjìng

  - Phương pháp học tốt là con đường tắt.

• 

  - 看 kàn 北京晚报 běijīngwǎnbào 是 shì 学习 xuéxí 汉语 hànyǔ 的 de 一个 yígè 方法 fāngfǎ

  - Đọc báo muộn Bắc Kinh là một trong những cách học tiếng Trung.

• 

  - 他 tā 学会 xuéhuì 了 le 量入为出 liàngrùwéichū 的 de 方法 fāngfǎ

  - Anh ấy đã học được cách chi tiêu hợp lý.

• 

  - 我们 wǒmen 可以 kěyǐ 试试 shìshì 新 xīn 的 de 学习 xuéxí 方法 fāngfǎ

  - Chúng ta có thể thử phương pháp học mới.

• 

  - 科学家 kēxuéjiā 寻找 xúnzhǎo 新 xīn 方法 fāngfǎ

  - Các nhà khoa học tìm kiếm những cách mới.

• 

  - 老师 lǎoshī 阐述 chǎnshù 了 le 教学方法 jiāoxuéfāngfǎ

  - Giáo viên đã trình bày phương pháp giảng dạy.

• 

  - 理智 lǐzhì 的 de 学习 xuéxí 方法 fāngfǎ 能 néng 提高效率 tígāoxiàolǜ

  - Phương pháp học lý trí có thể nâng cao hiệu quả.

• 

  - 采用 cǎiyòng 新 xīn 的 de 教学方法 jiāoxuéfāngfǎ

  - Áp dụng phương pháp dạy học mới.

• 

  - 她 tā 的 de 教学方法 jiāoxuéfāngfǎ 很 hěn 有 yǒu 成效 chéngxiào

  - Phương pháp giảng dạy của cô ấy rất hiệu quả.

• 

  - 他 tā 学习成绩 xuéxíchéngjì 差 chà ， 原因 yuányīn 是 shì 不 bù 刻苦 kèkǔ ， 再则 zàizé 学习 xuéxí 方法 fāngfǎ 也 yě 不对头 búduìtóu

  - thành tích học tập của anh ấy rất kém, nguyên nhân là không chịu nỗ lực, vả lại phương pháp học cũng không đúng.

• 

  - 学习 xuéxí 要 yào 讲究 jiǎngjiu 方法 fāngfǎ

  - Học tập phải chú trọng phương pháp.

• 

  - 她 tā 正在 zhèngzài 摸索 mōsuo 新 xīn 的 de 学习 xuéxí 方法 fāngfǎ

  - Cô ấy đang tìm kiếm phương pháp học mới.

• 

  - 我们 wǒmen 要 yào 掌握 zhǎngwò 一些 yīxiē 触类旁通 chùlèipángtōng 的 de 学习 xuéxí 方法 fāngfǎ

  - Chúng ta cần nắm vững một số phương pháp học tập như suy luận.

• 

  - 他 tā 的 de 学习 xuéxí 方法 fāngfǎ 带来 dàilái 了 le 持续 chíxù 的 de 进步 jìnbù

  - Phương pháp học của anh ấy đã mang lại sự tiến bộ liên tục.

• 

  - 对 duì 学生 xuésheng 要 yào 多用 duōyòng 启发 qǐfā 和 hé 诱导 yòudǎo 的 de 方法 fāngfǎ

  - đối với học sinh nên dùng nhiều phương pháp hướng dẫn và gợi mở.

• 

  - 学习 xuéxí 要 yào 找 zhǎo 对 duì 方法 fāngfǎ

  - Học phải có phương pháp phù hợp.

• 

  - 我 wǒ 跟 gēn 老师 lǎoshī 交流学习 jiāoliúxuéxí 方法 fāngfǎ

  - Tôi trao đổi phương pháp học tập với thầy giáo.

• 

  - 老师 lǎoshī 推广 tuīguǎng 新 xīn 的 de 教学方法 jiāoxuéfāngfǎ

  - Giáo viên quảng bá phương pháp giảng dạy mới.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳