Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "收费处" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 收费处

• 

  - 这家 zhèjiā 餐厅 cāntīng 不 bù 收 shōu 小费 xiǎofèi

  - Nhà hàng này không nhận típ.

• 

  - 这家 zhèjiā 餐馆 cānguǎn 论份 lùnfèn 收费 shōufèi

  - Nhà hàng này tính phí theo suất.

• 

  - 收费 shōufèi 低廉 dīlián

  - thu phí giá thấp.

• 

  - 外 wài 的 de 费用 fèiyòng 我会 wǒhuì 处理 chǔlǐ

  - Chi phí bên ngoài tôi sẽ xử lý.

• 

  - 收取 shōuqǔ 学费 xuéfèi

  - thu học phí.

• 

  - 他 tā 收到 shōudào 严厉 yánlì 的 de 处罚 chǔfá

  - Anh ấy nhận hình phạt nghiêm khắc.

• 

  - 她 tā 收到 shōudào 严厉 yánlì 的 de 纪律 jìlǜ 处罚 chǔfá

  - Cô ấy nhận hình phạt kỷ luật nghiêm khắc.

• 

  - 老师 lǎoshī 说 shuō 我们 wǒmen 这次 zhècì 参加 cānjiā 辅导班 fǔdǎobān 不 bù 收费 shōufèi ， 我 wǒ 是 shì 半信半疑 bànxìnbànyí

  - Thầy giáo nói lần này chúng ta tham gia lớp học phụ đạo sẽ không thu phí đâu , tôi đang bán tín bán nghi về việc này.

• 

  - 缴费 jiǎofèi 后 hòu 记得 jìde 保留 bǎoliú 收据 shōujù

  - Sau khi nộp phí, nhớ giữ lại biên lai.

• 

  - 乘 chéng 长途汽车 chángtúqìchē 唯一 wéiyī 可取之处 kěqǔzhīchù 就是 jiùshì 旅费 lǚfèi 便宜 piányí

  - Cái hay duy nhất khi đi xe khách đường dài là chi phí đi lại rẻ

• 

  - 停车 tíngchē 收费 shōufèi 表 biǎo 的 de 私有化 sīyǒuhuà

  - Việc tư nhân hóa các đồng hồ đậu xe.

• 

  - 国民收入 guómínshōurù 的 de 积累 jīlěi 和 hé 消费 xiāofèi

  - Tích lũy thu nhập quốc dân và tiêu dùng.

• 

  - 如果 rúguǒ 处理不当 chǔlǐbùdàng ， 就 jiù 一发 yīfà 不可收拾 bùkěshōushí 了 le

  - nếu xử lý không thoả đáng thì càng không thể thu xếp được.

• 

  - 他 tā 收取 shōuqǔ 的 de 费用 fèiyòng 不算 bùsuàn 高 gāo

  - Phí anh ấy thu không tính là cao.

• 

  - 学校 xuéxiào 征收 zhēngshōu 活动 huódòng 经费 jīngfèi

  - Trường học thu kinh phí hoạt động.

• 

  - 另 lìng 一辆 yīliàng 货车 huòchē 刚 gāng 经过 jīngguò 了 le 一处 yīchù 收费站 shōufèizhàn

  - Một chiếc xe tải khác đi qua một trạm thu phí

• 

  - 学生 xuésheng 收到 shōudào 严重 yánzhòng 的 de 处罚 chǔfá

  - Học sinh nhận hình phạt nghiêm trọng.

• 

  - 他 tā 收到 shōudào 了 le 学校 xuéxiào 的 de 处分 chǔfèn

  - Anh ấy đã nhận quyết định kỷ luật từ trường.

• 

  - 由于 yóuyú 海关 hǎiguān 征收 zhēngshōu 繁重 fánzhòng 的 de 紧急 jǐnjí 关税 guānshuì ， 使得 shǐde 我们 wǒmen 处于 chǔyú 极其 jíqí 困难 kùnnán 的 de 境地 jìngdì

  - Do việc hải quan thu thuế khẩn cấp nặng nề, chúng tôi đang đối mặt với một tình huống khó khăn cực kỳ.

• 

  - 饭店 fàndiàn 的 de 工作人员 gōngzuòrényuán 主要 zhǔyào 靠 kào 小费 xiǎofèi 来 lái 增加 zēngjiā 他 tā （ 她 tā ） 们 men 平时 píngshí 微薄 wēibó 的 de 收入 shōurù

  - Nhân viên khách sạn phụ thuộc vào tiền boa để tăng mức lương thưởng nhỏ của họ.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳