Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "失恋" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 失恋

• 

  - 一个 yígè 叙利亚 xùlìyà 的 de 女同性恋 nǚtóngxìngliàn 博主 bózhǔ

  - Một blogger đồng tính nữ đến từ Syria.

• 

  - 他 tā 左耳 zuǒěr 失聪 shīcōng

  - Anh ấy tai trái không nghe được.

• 

  - 飞机 fēijī 失事 shīshì

  - tai nạn máy bay.

• 

  - 克复 kèfù 失地 shīdì

  - giành lại những vùng đất bị mất.

• 

  - 她 tā 肯定 kěndìng 在 zài 谈恋爱 tánliànài 了 le

  - Cô ấy chắc chắn đang yêu rồi.

• 

  - 森林 sēnlín 濒临 bīnlín 消失 xiāoshī

  - Rừng gần như biến mất.

• 

  - 她 tā 迷失 míshī 在 zài 森林 sēnlín 里 lǐ

  - Cô ấy bị lạc trong rừng.

• 

  - 失败 shībài 使 shǐ 他人 tārén 陷入 xiànrù 了 le 悲哀 bēiāi

  - Thất bại khiến người ta rơi vào buồn đau.

• 

  - 他 tā 为 wèi 失去 shīqù 工作 gōngzuò 而 ér 伤心 shāngxīn

  - Anh ấy đau lòng vì mất việc.

• 

  - 供求失调 gōngqiúshītiáo

  - mất thăng bằng cung cầu.

• 

  - 她 tā 不住 búzhù 地 dì 叹气 tànqì ， 感觉 gǎnjué 很 hěn 失望 shīwàng

  - Cô ấy không ngừng thở dài, cảm thấy rất thất vọng.

• 

  - 因 yīn 失恋 shīliàn 而 ér 流泪 liúlèi

  - Rơi nước mắt vì thất tình.

• 

  - 他 tā 因 yīn 失恋 shīliàn 而 ér 涕泪 tìlèi 涟涟 liánlián

  - Anh ấy khóc lóc sướt mướt vì thất tình.

• 

  - 他 tā 因为 yīnwèi 失恋 shīliàn 而 ér 发狂 fākuáng

  - Anh ấy phát điên vì thất tình.

• 

  - 失恋 shīliàn 后 hòu ， 他 tā 的 de 眼神 yǎnshén 很 hěn 黯 àn

  - Sau khi chia tay, ánh mắt của anh ấy rất buồn rầu.

• 

  - 因为 yīnwèi 失恋 shīliàn ， 他 tā 投河 tóuhé 自杀 zìshā 了 le

  - Bởi vì thất tình, anh ta đã nhảy sông tự tử.

• 

  - 他 tā 很 hěn 难受 nánshòu ， 因为 yīnwèi 失恋 shīliàn 了 le

  - Anh ấy rất đau khổ vì thất tình.

• 

  - 失恋 shīliàn 后 hòu 他 tā 有 yǒu 消极情绪 xiāojíqíngxù

  - Sau khi thất tình, anh ấy có những cảm xúc tiêu cực.

• 

  - 她 tā 失恋 shīliàn 后 hòu ， 整天 zhěngtiān 不停 bùtíng 地 dì 哭泣 kūqì

  - Sau khi chia tay, cả ngày cô ấy cứ khóc lóc mãi.

• 

  - 他 tā 的 de 攻击 gōngjī 失败 shībài 了 le

  - Cuộc tấn công của anh ấy thất bại.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳