Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "坎大哈省" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 坎大哈省

• 

  - 她 tā 哈 hā 哈 hā 大笑 dàxiào

  - Cô ấy cười ha hả.

• 

  - 他 tā 忍不住 rěnbuzhù 哈哈大笑 hāhādàxiào

  - Anh ấy không nhịn được mà cười haha.

• 

  - 她 tā 忽然 hūrán 哈哈大笑 hāhādàxiào 起来 qǐlai

  - Cô ấy đột nhiên cười lên hô hố.

• 

  - 大家 dàjiā 哈哈大笑 hāhādàxiào 起来 qǐlai

  - Mọi người cười lên hô hố.

• 

  - 卡勒 kǎlēi 哈 hā 夫妇 fūfù 一直 yìzhí 付给 fùgěi 古德曼 gǔdémàn 大笔 dàbǐ 的 de 聘用 pìnyòng 费 fèi

  - Người Kealohas từng coi Goodman là một thuộc hạ lớn.

• 

  - 哈迪斯 hǎdísī 大费周章 dàfèizhōuzhāng

  - Hades gặp rất nhiều rắc rối

• 

  - 大运河 dàyùnhé 北 běi 起 qǐ 北京 běijīng ， 南 nán 至 zhì 杭州 hángzhōu ， 纵贯 zòngguàn 河北 héběi 、 山东 shāndōng 、 江苏 jiāngsū 、 浙江 zhèjiāng 四省 sìshěng

  - Đại Vận Hà, phía bắc bắt đầu từ Bắc Kinh, phía nam xuống tới Hàng Châu, chảy dọc qua bốn tỉnh Hà Bắc, Sơn Đông, Giang Tô, Chiết Giang.

• 

  - 大学生 dàxuésheng 的 de 生活 shēnghuó 非常 fēicháng 节省 jiéshěng

  - Cuộc sống của sinh viên đại học rất tiết kiệm

• 

  - 大别山 dàbiéshān 绵亘 miángèn 在 zài 河南 hénán 、 安徽 ānhuī 和 hé 湖北 húběi 三省 sānxǐng 的 de 边界 biānjiè 上 shàng

  - Dãy Đại Biệt Sơn kéo dài suốt ranh giới ba tỉnh Hà Nam, An Huy và Hồ Bắc.

• 

  - 她 tā 今年 jīnnián 毕业 bìyè 于 yú 哈佛大学 hāfódàxué

  - Năm nay cô ấy tốt nghiệp Đại học Harvard.

• 

  - 我 wǒ 爸爸 bàba 是 shì 哈佛大学 hāfódàxué 毕业 bìyè 的 de

  - Cha tôi tốt nghiệp Đại học Harvard.

• 

  - 别 bié 迟到 chídào ， 省得 shěngde 影响 yǐngxiǎng 大家 dàjiā

  - Đừng đến muộn, để tránh ảnh hưởng mọi người.

• 

  - 撒哈拉 sāhālā 可是 kěshì 世界 shìjiè 上 shàng 最大 zuìdà 的 de 沙漠 shāmò

  - Sahara là sa mạc lớn nhất trên trái đất.

• 

  - 张家口 zhāngjiākǒu 是 shì 旧 jiù 察哈尔省 cháhāěrshěng 省会 shěnghuì

  - Trương Gia Khẩu trước đây là tỉnh lị của tỉnh Sát Cáp Nhĩ.

• 

  - 大卫 dàwèi · 哈塞尔 hāsāiěr 霍夫 huòfū 在 zài 中国 zhōngguó 的 de 长城 chángchéng 顶上 dǐngshàng

  - David Hasselhoff trên đỉnh bức tường lớn của Trung Quốc

• 

  - 大会 dàhuì 发言 fāyán 要 yào 开门见山 kāiménjiànshān ， 套话 tàohuà 、 空话 kōnghuà 都 dōu 应 yīng 省去 shěngqù

  - phát biểu trên hội nghị nên nói thẳng vào vấn đề, bớt đi những lời sáo ngữ, vô nghĩa.

• 

  - 事情 shìqing 正在 zhèngzài 坎儿 kǎner 上 shàng ， 千万别 qiānwànbié 大意 dàyì

  - Mọi thứ đang trở nên khó khăn, vì vậy đừng bất cẩn.

• 

  - 我 wǒ 从 cóng 兴安省 xīngānshěng 来到 láidào 河内 hénèi 上 shàng 大学 dàxué

  - Tôi từ tỉnh Hưng Yên ra Hà Nội để học đại học.

• 

  - 因为 yīnwèi 大家 dàjiā 好 hǎo 节省时间 jiéshěngshíjiān

  - Vì tiết kiệm thời gian cho mọi người

• 

  - 推销员 tuīxiāoyuán 竭力 jiélì 怂恿 sǒngyǒng 我 wǒ 说 shuō 可以 kěyǐ 节省 jiéshěng 一大笔 yīdàbǐ 取暖 qǔnuǎn 费用 fèiyòng

  - Người bán hàng cố gắng thuyết phục tôi rằng có thể tiết kiệm một khoản tiền lớn cho chi phí sưởi ấm.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳