Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "名画家" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 名画家

• 

  - 伯乐 bólè 是 shì 中国 zhōngguó 古代 gǔdài 有名 yǒumíng 的 de 相马 xiàngmǎ 专家 zhuānjiā

  - Bá Nhạc là một chuyên gia về tướng ngựa nổi tiếng ở Trung Quốc cổ đại.

• 

  - 理查德 lǐchádé · 费曼 fèimàn 是 shì 位 wèi 著名 zhùmíng 物理学家 wùlǐxuéjiā

  - Richard Feynman là một nhà vật lý nổi tiếng.

• 

  - 好几位 hǎojǐwèi 国际 guójì 知名人士 zhīmíngrénshì 出席 chūxí 了 le 这位 zhèwèi 政治家 zhèngzhìjiā 的 de 追悼 zhuīdào 仪式 yíshì

  - Nhiều nhân vật nổi tiếng quốc tế đã tham dự lễ tang của nhà chính trị này.

• 

  - 名家 míngjiā 迭出 diéchū

  - người có tiếng tăm xuất hiện nhiều lần

• 

  - 他 tā 连 lián 莫奈 mònài 画家 huàjiā 和 hé 莫吉 mòjí 托 tuō 鸡尾酒 jīwěijiǔ 都 dōu 分不清 fēnbùqīng

  - Người đàn ông không biết sự khác biệt giữa Monet và Mojito.

• 

  - 画家 huàjiā 传真 chuánzhēn 了 le 山川 shānchuān 的 de 壮丽 zhuànglì

  - Họa sĩ tái hiện vẻ đẹp của núi non.

• 

  - 名贵 míngguì 的 de 字画 zìhuà

  - bức vẽ nổi tiếng và quý giá.

• 

  - 这家 zhèjiā 店 diàn 的 de 蚵 hé 仔 zǎi 煎 jiān 很 hěn 有名 yǒumíng

  - Quán này nổi tiếng với món trứng tráng hàu.

• 

  - 他 tā 一笔一画 yībǐyīhuà 认真 rènzhēn 写 xiě 名字 míngzi

  - Anh ấy viết tên một cách cẩn thận từng nét một.

• 

  - 她 tā 把 bǎ 画轴 huàzhóu 收藏 shōucáng 在 zài 家中 jiāzhōng

  - Cô ấy cất cuộn tranh ở nhà.

• 

  - 漫画家 mànhuàjiā 把 bǎ 讽刺 fěngcì 的 de 矛头 máotóu 指向 zhǐxiàng 坏人坏事 huàirénhuàishì

  - các nhà biếm hoạ chĩa mũi dùi vào những người xấu việc xấu.

• 

  - 快 kuài 把 bǎ 那 nà 几幅 jǐfú 名画 mínghuà 拿 ná 出来 chūlái ， 让 ràng 大家 dàjiā 开开眼 kāikāiyǎn

  - mau mang mấy bức danh hoạ đó ra để cho mọi người được hiểu biết thêm.

• 

  - 她 tā 为 wèi 绘画 huìhuà 名匠 míngjiàng

  - Cô ấy là bậc thầy hội họa.

• 

  - 他家 tājiā 为 wèi 名门 míngmén 之室 zhīshì

  - Gia đình của anh ấy là một gia đình nổi tiếng.

• 

  - 她 tā 梦想 mèngxiǎng 成为 chéngwéi 一名 yīmíng 作家 zuòjiā

  - Cô ấy mơ ước trở thành một nhà văn.

• 

  - 他 tā 梦想 mèngxiǎng 成为 chéngwéi 一名 yīmíng 作家 zuòjiā

  - Anh ấy mơ ước trở thành một nhà văn.

• 

  - 他 tā 梦想 mèngxiǎng 成为 chéngwéi 一名 yīmíng 企业家 qǐyèjiā

  - Anh ấy mơ ước trở thành một doanh nhân.

• 

  - 画家 huàjiā 在 zài 画 huà 上 shàng 题名 tímíng

  - Họa sĩ đề tên lên bức tranh.

• 

  - 这位 zhèwèi 画家 huàjiā 很 hěn 有名 yǒumíng

  - Họa sĩ này rất nổi tiếng.

• 

  - 他 tā 是 shì 有名 yǒumíng 的 de 漫画家 mànhuàjiā

  - Anh ấy là một họa sĩ truyện tranh nổi tiếng.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳