Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "博君一肖" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 博君一肖

• 

  - 一个 yígè 叙利亚 xùlìyà 的 de 女同性恋 nǚtóngxìngliàn 博主 bózhǔ

  - Một blogger đồng tính nữ đến từ Syria.

• 

  - 埃 āi 博拉 bólā 病毒 bìngdú 只是 zhǐshì 一种 yīzhǒng 可能性 kěnéngxìng

  - Ebola là một khả năng.

• 

  - 他 tā 和 hé 鲁宾逊 lǔbīnxùn 一样 yīyàng ， 都 dōu 有 yǒu 顽强 wánqiáng 拼博 pīnbó 的 de 精神 jīngshén

  - Giống như Robinson, anh ấy có một tinh thần chiến đấu ngoan cường.

• 

  - 我 wǒ 打算 dǎsuàn 成为 chéngwéi 一名 yīmíng 博客 bókè

  - Tôi định trở thành một blogger.

• 

  - 你 nǐ 一直 yìzhí 刷 shuā 着 zhe 微博 wēibó 呢 ne

  - Bạn ẫn luôn lướt weibo đấy.

• 

  - 聊博一笑 liáobóyīxiào

  - gượng chuốc một nụ cười

• 

  - 囊括四海 nángkuòsìhǎi ( 指 zhǐ 封建 fēngjiàn 君主 jūnzhǔ 统一 tǒngyī 全国 quánguó )

  - thâu tóm năm châu bốn bể.

• 

  - 他 tā 想 xiǎng 当 dāng 一个 yígè 好 hǎo 国君 guójūn

  - Anh ấy muốn trở thành một vị vua tốt.

• 

  - 他 tā 是 shì 一个 yígè 贤良 xiánliáng 的 de 君主 jūnzhǔ

  - Ông ấy là một vị vua nhân từ.

• 

  - 他 tā 的 de 模样 múyàng 肖似 xiàosì 一位 yīwèi 明星 míngxīng

  - Dáng vẻ của anh ấy giống một ngôi sao.

• 

  - 在 zài 十二生肖 shíèrshēngxiào 中 zhōng ， 龙是 lóngshì 唯一 wéiyī 的 de 神话 shénhuà 兽 shòu ， 在 zài 龙 lóng 年 nián 出生 chūshēng 的 de 人 rén 被 bèi 认为 rènwéi 吉祥 jíxiáng 的 de

  - Trong 12 con giáp, rồng là con vật thần thoại duy nhất, và những người sinh vào năm rồng được coi là điềm lành.

• 

  - 他 tā 是 shì 一位 yīwèi 物理学 wùlǐxué 博士 bóshì

  - Anh ấy là một tiến sĩ vật lý.

• 

  - 赌博 dǔbó 是 shì 一大 yīdà 公害 gōnghài

  - đánh bạc rất có hại.

• 

  - 他 tā 有 yǒu 一颗 yīkē 博大 bódà 的 de 心 xīn

  - Anh ấy có một trái tim rộng lớn.

• 

  - 他 tā 一直 yìzhí 努力 nǔlì 博得 bóde 成功 chénggōng

  - Anh ấy luôn nỗ lực để đạt được thành công.

• 

  - 博物馆 bówùguǎn 里 lǐ 展示 zhǎnshì 着 zhe 一把 yībǎ 殳 shū

  - Trong viện bảo tàng trưng bày một ngọn giáo.

• 

  - 他们 tāmen 请 qǐng 了 le 一位 yīwèi 博士 bóshì 讲座 jiǎngzuò

  - Họ mời một tiến sĩ đến thuyết giảng.

• 

  - 他 tā 是 shì 一位 yīwèi 知名 zhīmíng 的 de 博客 bókè

  - Anh ấy là một blogger nổi tiếng.

• 

  - 李先生 lǐxiānsheng 学识渊博 xuéshíyuānbó ， 加人一等 jiārényīděng

  - Ông Lý học vấn uyên bác, hơn người một bậc.

• 

  - 我们 wǒmen 参观 cānguān 了 le 一个 yígè 大型 dàxíng 博物馆 bówùguǎn

  - Chúng tôi đã thăm một bảo tàng lớn.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳