Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "包里" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 包里

• 

  - 在 zài 我 wǒ 双肩包 shuāngjiānbāo 里 lǐ 放 fàng 了 le 东西 dōngxī

  - Cất đồ trong ba lô của tôi.

• 

  - 欢迎 huānyíng 礼包 lǐbāo 里 lǐ 还有 háiyǒu 一份 yīfèn 塑封 sùfēng 过 guò 的 de 版本 bǎnběn

  - Bạn cũng sẽ tìm thấy một bản sao nhiều lớp trong gói chào mừng của mình.

• 

  - 把 bǎ 书 shū 着 zhe 进 jìn 书包 shūbāo 里 lǐ

  - Đặt cuốn sách vào trong cặp sách.

• 

  - 锅里 guōlǐ 正蒸 zhèngzhēng 着 zhe 包子 bāozi

  - Trong nồi đang hấp bánh bao.

• 

  - 她 tā 放不下 fàngbuxià 心里 xīnli 的 de 包袱 bāofu

  - Cô ấy không thể buông bỏ gánh nặng trong lòng.

• 

  - 把 bǎ 敌人 dírén 四下里 sìxiàli 包围起来 bāowéiqǐlai

  - bao vây quân địch từ bốn phía.

• 

  - 他 tā 的 de 钱包 qiánbāo 里 lǐ 有余 yǒuyú 百元 bǎiyuán

  - Trong ví của anh ấy có hơn một trăm nhân dân tệ.

• 

  - 书包 shūbāo 里边 lǐbian 有 yǒu 一 yī 本书 běnshū

  - Trong cặp sách có một cuốn sách.

• 

  - 书包 shūbāo 里 lǐ 还有 háiyǒu 一 yī 本书 běnshū

  - Trong cặp sách còn một cuốn sách.

• 

  - 家里 jiālǐ 归里包堆 guīlǐbāoduī 就 jiù 我 wǒ 和 hé 老伴 lǎobàn 两个 liǎnggè 人 rén

  - trong nhà chỉ có tôi và vợ tôi.

• 

  - 烤箱 kǎoxiāng 里 lǐ 的 de 小面包 xiǎomiànbāo 非常 fēicháng 棒 bàng

  - Bún trong lò là một hit lớn.

• 

  - 她 tā 的 de 背包 bēibāo 里 lǐ 装满 zhuāngmǎn 了 le 书 shū

  - Balo của cô ấy đựng đầy sách.

• 

  - 她 tā 把 bǎ 饼干 bǐnggàn 匆忙 cōngmáng 装进 zhuāngjìn 背包 bēibāo 里 lǐ

  - Cô ấy vội vàng lấy bánh bích quy cho vào balo.

• 

  - 背包 bēibāo 里 lǐ 有 yǒu 一瓶 yīpíng 水 shuǐ

  - Trong ba lô có một chai nước.

• 

  - 包袱 bāofu 里装 lǐzhuāng 着 zhe 很多 hěnduō 衣物 yīwù

  - Trong tay nải chứa nhiều quần áo.

• 

  - 这个 zhègè 红包 hóngbāo 里装 lǐzhuāng 了 le 多少 duōshǎo 钱 qián ？

  - Trong phong bao lì xì này có bao nhiêu tiền?

• 

  - 拆开 chāikāi 包装 bāozhuāng 检查 jiǎnchá 里面 lǐmiàn 的 de 物品 wùpǐn

  - Mở bao bì để kiểm tra các vật phẩm bên trong.

• 

  - 他 tā 把 bǎ 所有 suǒyǒu 的 de 衣服 yīfú 都 dōu 包 bāo 捆起来 kǔnqǐlai 装进 zhuāngjìn 袋子 dàizi 里 lǐ

  - Anh ta thu dọn tất cả quần áo của mình và cho vào túi.

• 

  - 厨房 chúfáng 里面 lǐmiàn 有 yǒu 包子 bāozi ， 快 kuài 趁热 chènrè 吃 chī 吧 ba

  - Trong bếp có bánh bao đó, tranh thủ ăn lúc còn nóng đi.

• 

  - 如果 rúguǒ 我 wǒ 没有 méiyǒu 在 zài 面包房 miànbāofáng 里 lǐ 遇见 yùjiàn 莎拉 shālā

  - Nếu tôi không gặp Sara ở tiệm bánh

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳