Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "助动词" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 助动词

• 

  - 运动 yùndòng 有助于 yǒuzhùyú 消化 xiāohuà 的 de 功能 gōngnéng

  - Tập thể dục có lợi cho chức năng tiêu hóa.

• 

  - 这个 zhègè 动作 dòngzuò 能 néng 帮助 bāngzhù 舒展 shūzhǎn 肌肉 jīròu

  - Động tác này giúp giãn cơ.

• 

  - 运动 yùndòng 有助于 yǒuzhùyú 健康 jiànkāng

  - Vận động giúp ích cho sức khỏe.

• 

  - 不及物 bùjíwù 的 de 既 jì 不 bù 主动 zhǔdòng 也 yě 不 bù 被动 bèidòng 的 de ； 不及物 bùjíwù 的 de 。 用于 yòngyú 指 zhǐ 动词 dòngcí

  - Không trực động cũng không bị động; không trực động. Được sử dụng để chỉ ra động từ.

• 

  - 直陈 zhíchén 动词 dòngcí 陈述 chénshù 语气 yǔqì 中用 zhōngyòng 的 de 动词 dòngcí

  - Câu này không có nghĩa rõ ràng, vui lòng cung cấp thêm thông tin để tôi có thể giúp bạn.

• 

  - 助人 zhùrén 仙女 xiānnǚ 挥动 huīdòng 她 tā 的 de 魔杖 mózhàng

  - Nàng tiên trợ giúp vung điệu cung của mình.

• 

  - 词意 cíyì 恳挚 kěnzhì 动人 dòngrén

  - lời nói chân thành xúc động lòng người.

• 

  - 他 tā 在 zài 班里 bānlǐ 总是 zǒngshì 积极主动 jījízhǔdòng 帮助 bāngzhù 同学 tóngxué

  - Anh luôn chủ động giúp đỡ các bạn trong lớp.

• 

  - 他 tā 在 zài 活动 huódòng 中 zhōng 自助 zìzhù 了 le

  - Anh ấy đã làm trợ lý trong sự kiện.

• 

  - 耳膜 ěrmó 的 de 振动 zhèndòng 帮助 bāngzhù 声音 shēngyīn 传送 chuánsòng 到 dào 大脑 dànǎo

  - Sự rung động của màng nhĩ giúp truyền âm thanh đến não.

• 

  - 她 tā 总是 zǒngshì 主动 zhǔdòng 帮助 bāngzhù 别人 biérén

  - Cô ấy luôn chủ động giúp đỡ người khác.

• 

  - 他 tā 总是 zǒngshì 主动 zhǔdòng 帮助 bāngzhù 别人 biérén

  - Anh ấy luôn chủ động giúp đỡ người khác.

• 

  - 这个 zhègè 词 cí 还 hái 可以 kěyǐ 用 yòng 於 yú 复数 fùshù 的 de 主语 zhǔyǔ 之 zhī 後 hòu 或 huò 复数 fùshù 动词 dòngcí 的 de 间接 jiànjiē 宾语 bīnyǔ 之 zhī 後 hòu

  - Từ này còn có thể sử dụng sau chủ ngữ số nhiều hoặc sau tân ngữ gián tiếp của động từ số nhiều.

• 

  - 双 shuāng 音节 yīnjié 动词 dòngcí

  - động từ song âm tiết

• 

  - 那么 nàme 助词 zhùcí 、 助动词 zhùdòngcí 应该 yīnggāi 是 shì 什么 shénme

  - Vậy các trợ từ và trợ động từ nên như thế nào?

• 

  - 谓语 wèiyǔ 通常 tōngcháng 是 shì 动词 dòngcí 或 huò 动词 dòngcí 短语 duǎnyǔ

  - Vị ngữ thường là động từ hoặc cụm động từ.

• 

  - 体育运动 tǐyùyùndòng 有助于 yǒuzhùyú 健康 jiànkāng

  - Thể thao có lợi cho sức khỏe.

• 

  - 这个 zhègè 句子 jùzi 的 de 谓语 wèiyǔ 是 shì 动词 dòngcí

  - Vị ngữ của câu này là động từ.

• 

  - 这项 zhèxiàng 运动 yùndòng 帮助 bāngzhù 我 wǒ 平衡 pínghéng 身体 shēntǐ

  - Bài tập này giúp tôi cân bằng cơ thể.

• 

  - 了解 liǎojiě 动词 dòngcí 的 de 体 tǐ 很 hěn 有 yǒu 帮助 bāngzhù

  - Nắm rõ dạng của động từ sẽ rất có lợi.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳