Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "住馆" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 住馆

• 

  - 我 wǒ 的 de 伯伯 bóbó 住 zhù 在 zài 南方 nánfāng

  - Bác của tôi sống ở miền nam.

• 

  - 身体 shēntǐ 经不住 jīngbuzhù 那 nà 麽 mó 大 dà 剂量 jìliàng 的 de 放射线 fàngshèxiàn

  - Cơ thể không thể chịu được liều lượng tia X quá lớn như vậy.

• 

  - 附近 fùjìn 有 yǒu 很多 hěnduō 饭馆 fànguǎn

  - Gần đây có nhiều nhà hàng.

• 

  - 她 tā 住 zhù 在 zài 山套 shāntào 附近 fùjìn

  - Cô ấy sống gần nơi uốn khúc của núi.

• 

  - 他 tā 住 zhù 在 zài 京城 jīngchéng 附近 fùjìn

  - Anh ấy sống gần thủ đô.

• 

  - 他 tā 住 zhù 在 zài 驿站 yìzhàn 附近 fùjìn

  - Anh ấy sống gần trạm dịch.

• 

  - 他们 tāmen 住 zhù 在 zài 海滨 hǎibīn 附近 fùjìn

  - Họ sống gần bờ biển.

• 

  - 我们 wǒmen 住 zhù 在 zài 山麓 shānlù 附近 fùjìn

  - Chúng tôi sống gần chân núi.

• 

  - 他们 tāmen 住 zhù 在 zài 关厢 guānxiāng 附近 fùjìn

  - Họ sống gần khu vực ngoại ô.

• 

  - 我 wǒ 哥哥 gēge 在 zài 展览馆 zhǎnlǎnguǎn 工作 gōngzuò

  - Anh tôi làm việc tại phòng triển lãm.

• 

  - 他 tā 使用 shǐyòng 胶带 jiāodài 来 lái 封住 fēngzhù 漏洞 lòudòng

  - Anh ấy dùng băng dính để bịt lỗ hổng.

• 

  - 他 tā 不 bù 做 zuò 完 wán 不肯 bùkěn 住手 zhùshǒu

  - chưa làm xong anh ấy không chịu dừng tay.

• 

  - 住 zhù 的 de 宾馆 bīnguǎn

  - Sống ở khách sạn.

• 

  - 我们 wǒmen 住 zhù 在 zài 市中心 shìzhōngxīn 的 de 宾馆 bīnguǎn

  - Chúng tôi ở tại một khách sạn ở trung tâm thành phố.

• 

  - 在 zài 当地人 dāngdìrén 经营 jīngyíng 的 de 旅馆 lǚguǎn 或 huò 民宿 mínsù 住宿 zhùsù 在 zài 当地人 dāngdìrén 开 kāi 的 de 餐馆 cānguǎn 用餐 yòngcān

  - Ở trong khách sạn hoặc homestay do người địa phương điều hành, và dùng bữa trong nhà hàng do người địa phương điều hành.

• 

  - 我们 wǒmen 已经 yǐjīng 在 zài 旅馆 lǚguǎn 登记 dēngjì 入住 rùzhù

  - Chúng tôi đã đăng ký nhận phòng tại khách sạn.

• 

  - 她 tā 已 yǐ 不 bù 在 zài 展览馆 zhǎnlǎnguǎn 工作 gōngzuò ， 但 dàn 还 hái 住 zhù 在 zài 附近 fùjìn

  - Cô không còn làm việc ở triển lãm nữa nhưng vẫn sống gần đó.

• 

  - 我们 wǒmen 住 zhù 在 zài 一个 yígè 干净 gānjìng 的 de 旅馆 lǚguǎn

  - Chúng tôi ở trong một khách sạn sạch sẽ.

• 

  - 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 住 zhù 在 zài 一个 yígè 安静 ānjìng 的 de 旅馆 lǚguǎn

  - Tôi thích ở trong một khách sạn yên tĩnh.

• 

  - 她 tā 被 bèi 这个 zhègè 小店 xiǎodiàn 捆绑 kǔnbǎng 住 zhù 了 le

  - Cô ấy bị cửa hàng nhỏ này ràng buộc.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳