Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "低体温症" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 低体温症

• 

  - 饥饿感 jīègǎn 是 shì 体内 tǐnèi 发出 fāchū 的 de 血糖 xuètáng 浓度 nóngdù 太低 tàidī 的 de 信号 xìnhào

  - Đói là tín hiệu từ cơ thể cho thấy lượng đường trong máu quá thấp.

• 

  - 温度 wēndù 幅度 fúdù 降低 jiàngdī 了 le

  - Biên độ nhiệt độ đã giảm.

• 

  - 这样 zhèyàng 会 huì 导致 dǎozhì 体温 tǐwēn 过低 guòdī

  - Vì vậy, bạn gây ra hạ thân nhiệt.

• 

  - 半夜 bànyè 的 de 温度 wēndù 很 hěn 低 dī

  - Nhiệt độ vào nửa đêm rất thấp.

• 

  - 温度 wēndù 低水 dīshuǐ 结冰 jiébīng

  - Nhiệt độ thấp làm nước đóng băng.

• 

  - 这种 zhèzhǒng 食品 shípǐn 应 yīng 低温 dīwēn 保存 bǎocún

  - Loại thực phẩm này nên được bảo quản ở nhiệt độ thấp.

• 

  - 液体 yètǐ 在 zài 低温 dīwēn 下 xià 凝固 nínggù

  - Chất lỏng đông cứng ở nhiệt độ thấp.

• 

  - 你 nǐ 量体温 liángtǐwēn 了 le 吗 ma ？

  - Bạn đã đo nhiệt độ cơ thể chưa?

• 

  - 昨天 zuótiān 气温 qìwēn 很 hěn 低 dī

  - Nhiệt độ ngày hôm qua rất thấp.

• 

  - 山区 shānqū 气温 qìwēn 较 jiào 低 dī

  - Ở vùng núi nhiệt độ khá thấp.

• 

  - 他 tā 的 de 体温 tǐwēn 很 hěn 高 gāo

  - Nhiệt độ cơ thể của anh ấy rất cao.

• 

  - 他 tā 的 de 体温 tǐwēn 是 shì 37

  - Nhiệt độ cơ thể của anh ấy là 37℃.

• 

  - 一般 yìbān 讲 jiǎng 纬度 wěidù 越高 yuègāo ， 气温 qìwēn 越低 yuèdī ， 但 dàn 也 yě 有 yǒu 例外 lìwài

  - nói chung vĩ độ càng cao thì nhiệt độ càng thấp, nhưng cũng có trường hợp ngoại lệ.

• 

  - 降低 jiàngdī 温度 wēndù 和 hé 隔绝 géjué 空气 kōngqì 是 shì 灭火 mièhuǒ 的 de 根本 gēnběn 方法 fāngfǎ

  - hạ nhiệt độ và cắt không khí là phương pháp căn bản để chữa cháy.

• 

  - 水 shuǐ 的 de 体积 tǐjī 随 suí 温度 wēndù 变化 biànhuà

  - Thể tích của nước thay đổi theo nhiệt độ.

• 

  - 护士 hùshi 为 wèi 他 tā 测 cè 了 le 体温 tǐwēn

  - Y tá đã đo nhiệt độ cơ thể cho anh ấy.

• 

  - 护士 hùshi 给 gěi 我测 wǒcè 了 le 体温 tǐwēn

  - Y tá đã đo nhiệt độ cho tôi.

• 

  - 体温 tǐwēn 过低 guòdī 孩子 háizi 会 huì 死亡 sǐwáng 的 de

  - Thân nhiệt quá thấp trẻ em sẽ tử vong.

• 

  - 她 tā 的 de 体温 tǐwēn 有点 yǒudiǎn 低 dī

  - Nhiệt độ cơ thể của cô ấy hơi thấp.

• 

  - 这样 zhèyàng 就 jiù 不会 búhuì 体温 tǐwēn 过低 guòdī 了 le

  - Như vậy sẽ không bị hạ thân nhiệt.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳