Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "个展" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 个展

• 

  - 这个 zhègè 动作 dòngzuò 能 néng 帮助 bāngzhù 舒展 shūzhǎn 肌肉 jīròu

  - Động tác này giúp giãn cơ.

• 

  - 这个 zhègè 企业 qǐyè 鼎 dǐng 发展 fāzhǎn

  - Doanh nghiệp này đang phát triển.

• 

  - 总监 zǒngjiān 监督 jiāndū 了 le 整个 zhěnggè 项目 xiàngmù 进展 jìnzhǎn

  - Giám đốc đã giám sát tiến độ toàn bộ dự án.

• 

  - 这个 zhègè 项目 xiàngmù 的 de 官方 guānfāng 批文 pīwén 被 bèi 续展 xùzhǎn 了 le 好 hǎo 几次 jǐcì

  - Việc phê duyệt chính thức cho dự án này đã được gia hạn nhiều lần.

• 

  - 正当 zhèngdāng 我们 wǒmen 一筹莫展 yīchóumòzhǎn 的 de 时刻 shíkè ， 一个 yígè 包裹 bāoguǒ 从天而降 cóngtiānérjiàng

  - Vào lúc chúng tôi đang hụt hẫng thì một gói hàng từ trên trời rơi xuống.

• 

  - 他们 tāmen 展览 zhǎnlǎn 一个月 yígèyuè

  - Họ trưng bày trong một tháng.

• 

  - 这个 zhègè 展览 zhǎnlǎn 很 hěn 成功 chénggōng

  - Buổi triển lãm này rất thành công.

• 

  - 这个 zhègè 计划 jìhuà 针对 zhēnduì 经济 jīngjì 发展 fāzhǎn

  - Kế hoạch này nhằm vào phát triển kinh tế.

• 

  - 中国 zhōngguó 是 shì 一个 yígè 发展中国家 fāzhǎnzhōngguójiā

  - Trung Quốc là quốc gia đang phát triển.

• 

  - 这个 zhègè 展览会 zhǎnlǎnhuì 是 shì 煞费 shāfèi 经营 jīngyíng 的 de

  - Cuộc triển lãm này tổ chức sẽ tốn kém lắm đây.

• 

  - 那个 nàgè 党 dǎng 不断 bùduàn 在 zài 扩展 kuòzhǎn 势力 shìli

  - Bè đảng đó liên tục mở rộng thế lực.

• 

  - 想着 xiǎngzhe 上班 shàngbān 前来 qiánlái 给你个 gěinǐgè 惊喜 jīngxǐ 来 lái 看看 kànkàn 布景 bùjǐng 进展 jìnzhǎn

  - Tôi nghĩ tôi sẽ làm bạn ngạc nhiên và đến xem các bộ trước khi làm việc.

• 

  - 这个 zhègè 展览 zhǎnlǎn 的 de 布局 bùjú 很 hěn 有 yǒu 创意 chuàngyì

  - Bố cục của triển lãm này rất sáng tạo.

• 

  - 一个 yígè 公司 gōngsī 要 yào 发展 fāzhǎn 迅速 xùnsù 得力于 délìyú 聘用 pìnyòng 好 hǎo 的 de 人才 réncái ， 尤其 yóuqí 是 shì 需要 xūyào 聪明 cōngming 的 de 人才 réncái

  - Sự phát triển nhanh chóng của một công ty phụ thuộc vào việc tuyển dụng nhân tài, đặc biệt là những tài năng thông minh.

• 

  - 我们 wǒmen 要 yào 扩展 kuòzhǎn 这个 zhègè 项目 xiàngmù

  - Chúng ta cần mở rộng dự án này.

• 

  - 这个 zhègè 展厅 zhǎntīng 拓展 tuòzhǎn 了 le 新 xīn 的 de 功能 gōngnéng

  - Phòng triển lãm này đã mở rộng các chức năng mới.

• 

  - 这个 zhègè 计划 jìhuà 能 néng 促发展 cùfāzhǎn

  - Kế hoạch này có thể thúc đẩy phát triển.

• 

  - 这 zhè 地方 dìfāng 由 yóu 原来 yuánlái 的 de 渔港 yúgǎng 发展 fāzhǎn 成 chéng 一个 yígè 繁荣 fánróng 的 de 旅游胜地 lǚyóushèngdì

  - Nơi này đã phát triển từ một cảng cá ban đầu thành một điểm du lịch thịnh vượng.

• 

  - 这个 zhègè 行业 hángyè 发展 fāzhǎn 的 de 还 hái 不 bù 太 tài 成熟 chéngshú

  - Ngành này phát triển vẫn chưa đủ chín muồi.

• 

  - 这个 zhègè 城市 chéngshì 的 de 建设 jiànshè 发展 fāzhǎn 很快 hěnkuài ， 新 xīn 的 de 楼房 lóufáng 随处可见 suíchùkějiàn

  - việc xây dựng thành phố này phát triển rất nhanh, nhìn đâu cũng thấy những căn nhà gác mới.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳