Các biến thể (Dị thể) của 磔

  • Cách viết khác

    厇 矺 𡍎 𡏫 𡑙 𢳗 𢵍 𨃥 𨃮

Ý nghĩa của từ 磔 theo âm hán việt

磔 là gì? 磔 (Trách, Trích). Bộ Thạch 石 (+10 nét). Tổng 15 nét but (一ノ丨フ一ノフ丶一フ丨一丨ノ丶). Ý nghĩa là: 2. nét phảy, Nét phẩy., Xé xác phanh thây, Giết muông sinh làm thịt tế quỷ thần, Nét mác. Từ ghép với 磔 : “trách hình” 磔刑 hình phạt xé xác., § Nay gọi là “nại” 捺., “trách hình” 磔刑 hình phạt xé xác., § Nay gọi là “nại” 捺. Chi tiết hơn...

Âm:

Trách

Phổ thông Thiều Chửu Trích dẫn

Từ điển phổ thông

  • 1. hình phanh thây
  • 2. nét phảy

Từ điển Thiều Chửu

  • Sả, xé xác phanh thây, một thứ hình ác đời xưa.
  • Ðời xưa, sả muông sinh tế thần gọi là trách.
  • Nét phẩy.

Từ điển trích dẫn

Động từ
* Xé xác phanh thây

- “trách hình” 磔刑 hình phạt xé xác.

* Giết muông sinh làm thịt tế quỷ thần
Danh từ
* Nét mác

- § Nay gọi là “nại” 捺.

Âm:

Trích

Trích dẫn

Từ điển trích dẫn

Động từ
* Xé xác phanh thây

- “trách hình” 磔刑 hình phạt xé xác.

* Giết muông sinh làm thịt tế quỷ thần
Danh từ
* Nét mác

- § Nay gọi là “nại” 捺.

Từ ghép với 磔