Các biến thể (Dị thể) của 淩

  • Cách viết khác

    凌

Ý nghĩa của từ 淩 theo âm hán việt

淩 là gì? 淩 (Lăng). Bộ Thuỷ 水 (+8 nét). Tổng 11 nét but (丶丶一一丨一ノ丶ノフ丶). Ý nghĩa là: Cưỡi, Vượt qua, Xâm phạm, khinh thường, Họ “Lăng”. Từ ghép với 淩 : “lăng sơn” 淩山 vượt núi. Chi tiết hơn...

Âm:

Lăng

Phổ thông Thiều Chửu Trích dẫn

Từ điển phổ thông

  • vượt qua, trải qua

Từ điển Thiều Chửu

  • Trải qua, vượt qua, như lăng sơn 淩山 qua núi.

Từ điển trích dẫn

Động từ
* Cưỡi
* Vượt qua

- “lăng sơn” 淩山 vượt núi.

* Xâm phạm, khinh thường

- “Hào bạo xâm lăng cô nhược, tứ dục tự khoái, du hiệp diệc xú chi” 豪暴侵淩孤弱, 恣欲自快, 游俠亦醜之 (Du hiệp liệt truyện 游俠列傳) Ngang ngược hà hiếp người sức yếu thế cô, buông tuồng tham muốn tự lấy làm thích, thì các trang du hiệp cũng cho là nhơ nhuốc.

Trích: Sử Kí 史記

Danh từ
* Họ “Lăng”

Từ ghép với 淩