Ý Nghĩa của "骈偶" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 骈偶

• 

  - 偶尔 ǒuěr ， 他 tā 也 yě 会 huì 去 qù 看 kàn 我 wǒ

  - Thỉnh thoảng, anh ấy cũng đến thăm tôi.

• 

  - 骈肩 piánjiān ( 肩 jiān 挨肩 āijiān ， 形容 xíngróng 人多 rénduō )

  - vai chen vai (có rất nhiều người)

• 

  - 偶感 ǒugǎn 不适 bùshì

  - bỗng cảm thấy khó chịu

• 

  - 偶发事件 ǒufāshìjiàn

  - sự kiện ngẫu nhiên xảy ra.

• 

  - 偶尔 ǒuěr ， 他 tā 也 yě 会 huì 发脾气 fāpíqi

  - Thỉnh thoảng, anh ấy sẽ phát cáu.

• 

  - 偶尔 ǒuěr 也 yě 喜欢 xǐhuan 去悄 qùqiāo 咪咪 mīmī

  - thỉnh thoảng cũng thích đi kiểu vừa đi vừa nhảy

• 

  - 偶然 ǒurán 听到 tīngdào 他们 tāmen 的 de 对话 duìhuà

  - Tình cờ nghe thấy cuộc trò chuyện của họ.

• 

  - 他来 tālái 这里 zhèlǐ 是 shì 完全 wánquán 偶然 ǒurán 的 de

  - Anh ấy đến đây hoàn toàn là tình cờ.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳