Ý Nghĩa của "附加险" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

附加险 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. rủi ro bổ sung; nguy cơ bổ sung

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 附加险

- 附加刑 fùjiāxíng

- hình phạt kèm theo
- 这题 zhètí 有 yǒu 附加 fùjiā 题 tí

- Câu hỏi này có câu hỏi phụ.
- 肥胖 féipàng 会 huì 增加 zēngjiā 患 huàn 心脏病 xīnzāngbìng 的 de 危险 wēixiǎn

- Béo phì làm tăng nguy cơ mắc bệnh tim.
- 保险公司 bǎoxiǎngōngsī 正试图 zhèngshìtú 通过 tōngguò 增加 zēngjiā 保费 bǎofèi 来 lái 弥补 míbǔ 损失 sǔnshī

- Các công ty bảo hiểm đang cố gắng bù đắp tổn thất bằng cách tăng phí bảo hiểm.
- 附言 fùyán ，续篇 xùpiān 如 rú 一 yī 本书 běnshū 或 huò 一篇 yīpiān 文章正文 wénzhāngzhèngwén 后 hòu 的 de 附加 fùjiā 信息 xìnxī

- Ghi chú, phần tiếp theo như một cuốn sách hoặc thông tin bổ sung sau phần chính của một bài viết.
- 附加刑 fùjiāxíng 既 jì 可以 kěyǐ 单独 dāndú 使用 shǐyòng ，又 yòu 可以 kěyǐ 与 yǔ 主刑 zhǔxíng 合并 hébìng 科处 kēchǔ

- hình phạt phụ vừa có thể sử dụng một cách độc lập, lại vừa có thể xử cùng với hình phạt chính.
- 他 tā 体力 tǐlì 差 chà ，参加 cānjiā 抢险 qiǎngxiǎn 不够格 bùgòugé

- thể lực nó kém, không đủ tư cách tham gia cấp cứu.
- 条文 tiáowén 后面 hòumiàn 附加 fùjiā 两项 liǎngxiàng 说明 shuōmíng

- sau văn bản có kèm theo hai điều thuyết minh.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳