辖区 xiáqū

Từ hán việt: 【hạt khu】

Đọc nhanh: 辖区 (hạt khu). Ý nghĩa là: khu trực thuộc; khu vực quản lý; khu quản hạt. Ví dụ : - 牧师住宅管辖区通常由教会提供给牧师的正式寓所；教区长的管辖区 thường được cung cấp bởi nhà thờ cho giáo sĩ là nơi ở chính thức của họ; khu vực quản lý của giám mục giáo phận.

Ý Nghĩa của "辖区" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

辖区 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. khu trực thuộc; khu vực quản lý; khu quản hạt

所管辖的地区

Ví dụ:

- 牧师住宅 mùshīzhùzhái 管辖区 guǎnxiáqū 通常 tōngcháng 由 yóu 教会 jiāohuì 提供 tígōng 给 gěi 牧师 mùshī 的 de 正式 zhèngshì 寓所 yùsuǒ ；教区长 jiàoqūzhǎng 的 de 管辖区 guǎnxiáqū

- thường được cung cấp bởi nhà thờ cho giáo sĩ là nơi ở chính thức của họ; khu vực quản lý của giám mục giáo phận.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 辖区

- 凭祥市 píngxiángshì 是 shì 广西壮族自治区 guǎngxīzhuàngzúzìzhìqū 辖 xiá 县级市 xiànjíshì

- Thành phố Bằng Tường là một thành phố cấp huyện thuộc khu tự trị dân tộc Chuang Quảng Tây.
- 牧师住宅 mùshīzhùzhái 管辖区 guǎnxiáqū 通常 tōngcháng 由 yóu 教会 jiāohuì 提供 tígōng 给 gěi 牧师 mùshī 的 de 正式 zhèngshì 寓所 yùsuǒ ；教区长 jiàoqūzhǎng 的 de 管辖区 guǎnxiáqū

- thường được cung cấp bởi nhà thờ cho giáo sĩ là nơi ở chính thức của họ; khu vực quản lý của giám mục giáo phận.
- 专属经济区 zhuānshǔjīngjìqū 是 shì 领海 lǐnghǎi 以外 yǐwài 并 bìng 邻接 línjiē 领海 lǐnghǎi 的 de 一个 yígè 区域 qūyù

- Vùng đặc quyền kinh tế là vùng nằm ngoài và tiếp giáp với lãnh hải
- 乔治城 qiáozhìchéng 区域 qūyù 校友会 xiàoyǒuhuì 主秘 zhǔmì

- Thư ký khu vực của Hiệp hội Cựu sinh viên Georgetown của Short Hills.
- 这个 zhègè 地区 dìqū 归 guī 地委 dìwěi 管辖 guǎnxiá

- Khu vực này thuộc sự quản lý của ủy ban khu vực.
- 中国 zhōngguó 有 yǒu 多个 duōge 自治区 zìzhìqū

- Trung Quốc có nhiều khu tự trị.
- 中国 zhōngguó 有 yǒu 5 个 gè 自治区 zìzhìqū

- Trung Quốc có 5 khu tự trị.
- 亚非拉 yàfēilā 地区 dìqū 有着 yǒuzhe 独特 dútè 文化 wénhuà

- Khu vực châu Á, châu Phi, châu Mỹ Latinh có văn hóa độc đáo.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

区›
Tập viết
- Tổng số nét:4 nét
- Bộ:Hễ 匸 (+2 nét)
- Pinyin: ōu , Qū
- Âm hán việt: Khu , Âu
- Nét bút:一ノ丶フ
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:SK (尸大)
- Bảng mã:U+533A
- Tần suất sử dụng:Rất cao
辖›
Tập viết
- Tổng số nét:14 nét
- Bộ:Xa 車 (+10 nét)
- Pinyin: Xiá
- Âm hán việt: Hạt
- Nét bút:一フ丨一丶丶フ一一一丨丨フ一
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:KQJQR (大手十手口)
- Bảng mã:U+8F96
- Tần suất sử dụng:Cao

Từ cận nghĩa

管区 guǎnqū
quận; khu vực quản lý; địa phận

Ý Nghĩa của "辖区" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Thông tin

Chức năng chính