Ý Nghĩa của "让度" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 让度

• 

  - 他 tā 那 nà 态度 tàidù 真让人 zhēnràngrén 恼 nǎo

  - Thái độ của anh ấy thật sự khiến người ta tức giận.

• 

  - 她 tā 想 xiǎng 让 ràng 哈维 hāwéi 去 qù 加勒比 jiālèbǐ 度假 dùjià

  - Cô ấy đã cố gắng đưa Harvey đến vùng biển Caribbean.

• 

  - 她 tā 的 de 态度 tàidù 让 ràng 人 rén 不可理喻 bùkělǐyù

  - Thái độ của cô ấy thật khó hiểu.

• 

  - 她 tā 的 de 敏感 mǐngǎn 程度 chéngdù 让 ràng 人 rén 惊讶 jīngyà

  - Độ nhạy cảm của cô ấy thật kinh ngạc.

• 

  - 有 yǒu 限度 xiàndù 的 de 忍让 rěnràng

  - Sự nhân nhượng có mức độ.

• 

  - 他 tā 强硬 qiángyìng 的 de 态度 tàidù 让 ràng 工人 gōngrén 们 men 非常 fēicháng 生气 shēngqì

  - thái độ cứng rắn của ông khiến các công nhân tức giận.

• 

  - 他 tā 严肃 yánsù 的 de 服务态度 fúwùtàidù 让 ràng 客户 kèhù 很 hěn 满意 mǎnyì

  - Thái độ phục vụ nghiêm túc của anh ấy khiến khách hàng rất hài lòng.

• 

  - 他 tā 的 de 工作 gōngzuò 态度 tàidù 让 ràng 同事 tóngshì 佩服 pèifú

  - Thái độ làm việc của anh ấy khiến đồng nghiệp khâm phục.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳