Ý Nghĩa của "纺锤" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

纺锤 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. con thoi

纺纱工具，是一个中间粗两头尖的小圆木棒，把棉絮或棉纱的一端固定在上面，纺锤旋转，就把棉絮纺成纱，或把纱纺成线

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 纺锤

- 锤炼 chuíliàn 字句 zìjù

- luyện câu chữ
- 他 tā 正在 zhèngzài 用 yòng 锤子 chuízi 起 qǐ 钉子 dīngzi

- Anh ấy đang dùng búa để nhổ đinh.
- 在 zài 我 wǒ 纺纱 fǎngshā 的 de 时候 shíhou 你 nǐ 得 dé 给 gěi 我 wǒ 取来 qǔlái 新鲜 xīnxiān 的 de 麦秆 màigǎn

- Bạn sẽ lấy cho tôi rơm tươi khi tôi đang quay bánh xe.
- 姐妹俩 jiěmèiliǎ 纺线 fǎngxiàn 不 bù 消停 xiāotíng

- hai chị em kéo sợi không ngừng nghỉ.
- 她 tā 在 zài 学习 xuéxí 新 xīn 的 de 纺织 fǎngzhī 技术 jìshù

- Cô ấy đang học kỹ thuật dệt mới.
- 她 tā 每天 měitiān 都 dōu 在 zài 纺织 fǎngzhī 布料 bùliào

- Cô ấy mỗi ngày đều dệt vải.
- 你 nǐ 到 dào 厨房 chúfáng 里 lǐ 替 tì 我 wǒ 把 bǎ 一把 yībǎ 锤子 chuízi 拿来 nálái

- Bạn lấy cho tôi một cái búa trong nhà bếp.
- 妈妈 māma 用心 yòngxīn 纺着 fǎngzhe 毛线 máoxiàn

- Mẹ đang chăm chỉ kéo sợi len.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳