Ý Nghĩa của "累进税" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Về Thuế Và Hải Quan

Danh từ

Ví dụ

累进税 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Thuế lũy tiến

累进税可分为两种：

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 累进税

- 一旦 yídàn 您 nín 为 wèi 用户 yònghù 创建 chuàngjiàn 了 le 一个 yígè 帐号 zhànghào ，用户 yònghù 就 jiù 可以 kěyǐ 进入 jìnrù 安全 ānquán 域 yù 中 zhōng

- Ngay khi bạn tạo một tài khoản cho người dùng, họ có thể truy cập vào vùng an toàn.
- 累进 lěijìn 率 lǜ

- tỷ suất luỹ tiến.
- 进贡 jìngòng 的 de 义务 yìwù 支付 zhīfù 贡金 gòngjīn 或 huò 缴纳 jiǎonà 贡税 gòngshuì 的 de 义务 yìwù

- Nghĩa vụ đóng góp là trả tiền đóng góp hoặc nộp thuế đóng góp.
- 累进税 lěijìnshuì

- thuế luỹ tiến.
- 国家 guójiā 依法 yīfǎ 进行 jìnxíng 收税 shōushuì

- Nhà nước tiến hành thu thuế theo pháp luật.
- 一整天 yīzhěngtiān 东奔西跑 dōngbēnxīpǎo 的 de ，把 bǎ 我 wǒ 累坏 lèihuài 了 le

- Chạy loanh quanh cả ngày khiến tôi kiệt sức.
- 积累 jīlěi 知识 zhīshí 要 yào 循序渐进 xúnxùjiànjìn

- Việc tích lũy kiến thức cần được thực hiện từng bước một.
- 一口气 yìkǒuqì 跑 pǎo 了 le 十里 shílǐ 路 lù ，累 lèi 得 dé 够戗 gòuqiàng

- đi một mạch mười dặm mệt ghê.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳