箜簧 kōng huáng

Từ hán việt: 【không hoàng】

Đọc nhanh: 箜簧 (không hoàng). Ý nghĩa là: có thể dùng sai cho konghou 箜篌 harp hoặc 笙簧 sheng, nhạc cụ gió sậy cũ.

Ý Nghĩa của "箜簧" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

箜簧 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. có thể dùng sai cho konghou 箜篌 harp hoặc 笙簧 sheng

(possibly used erroneously for konghou 箜篌 harp or 笙簧 sheng)

✪ 2. nhạc cụ gió sậy cũ

old reed wind instrument

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 箜簧

- 双簧管 shuānghuángguǎn

- kèn Ô-boa
- 弹簧 tánhuáng 吸收 xīshōu 震动 zhèndòng

- đệm lò xo
- 弹簧 tánhuáng 吸收 xīshōu 震动 zhèndòng

- lò xo giảm xóc
- 弹簧 tánhuáng 绷飞 bēngfēi 了 le

- Lò xo bật văng đi rồi
- 弹簧 tánhuáng

- lò xo
- 弹簧 tánhuáng 的 de 反弹力 fǎntánlì 很强 hěnqiáng

- Lực đàn hồi của lò xo rất mạnh.
- 你 nǐ 干嘛 gànma 要 yào 在 zài 脚踝 jiǎohuái 上藏 shàngcáng 把 bǎ 弹簧刀 tánhuángdāo

- Tại sao bạn lại băng thanh công tắc đó vào mắt cá chân của bạn?
- 床 chuáng 的 de 弹簧 tánhuáng 太旧 tàijiù 了 le ，总是 zǒngshì 发出 fāchū 咯吱 gēzhī 声 shēng

- Cái đệm giường lò xo cũ quá rồi, lúc nào cũng kêu cót két.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳