筠 yún

Từ hán việt: 【quân】

Đọc nhanh: 筠 (quân). Ý nghĩa là: vỏ tre; vỏ trúc (vỏ trúc xanh), cây tre; cây trúc. Ví dụ : - 筠皮坚韧不易折。 Vỏ tre cứng cáp không dễ gãy.. - 优质筠皮用途多。 Vỏ tre chất lượng tốt có nhiều công dụng.. - 筠摇月下来。 Cây tre lay động dưới ánh trăng.

Ý Nghĩa của "筠" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

筠 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. vỏ tre; vỏ trúc (vỏ trúc xanh)

竹子的青皮

Ví dụ:

- 筠皮 yúnpí 坚韧 jiānrèn 不易 bùyì 折 zhé

- Vỏ tre cứng cáp không dễ gãy.
- 优质 yōuzhì 筠皮 yúnpí 用途 yòngtú 多 duō

- Vỏ tre chất lượng tốt có nhiều công dụng.

✪ 2. cây tre; cây trúc

借指竹子

Ví dụ:

- 筠摇月 yúnyáoyuè 下来 xiàlai

- Cây tre lay động dưới ánh trăng.
- 筠翠常伴 yúncuìchángbàn 清风 qīngfēng 摇 yáo

- Cây tre xanh thường đu đưa theo gió mát.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 筠

- 筠连 yúnlián 在 zài 四川 sìchuān

- Huyện Quân Liên ở Tứ Xuyên.
- 筠皮 yúnpí 坚韧 jiānrèn 不易 bùyì 折 zhé

- Vỏ tre cứng cáp không dễ gãy.
- 筠摇月 yúnyáoyuè 下来 xiàlai

- Cây tre lay động dưới ánh trăng.
- 筠翠常伴 yúncuìchángbàn 清风 qīngfēng 摇 yáo

- Cây tre xanh thường đu đưa theo gió mát.
- 优质 yōuzhì 筠皮 yúnpí 用途 yòngtú 多 duō

- Vỏ tre chất lượng tốt có nhiều công dụng.
- 筠连 yúnlián 是 shì 个 gè 县 xiàn

- Quân Liên là một huyện.
Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

筠›
Tập viết
- Tổng số nét:13 nét
- Bộ:Trúc 竹 (+7 nét)
- Pinyin: Jūn , Yún
- Âm hán việt: Quân
- Nét bút:ノ一丶ノ一丶一丨一ノフ丶一
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:HGPM (竹土心一)
- Bảng mã:U+7B60
- Tần suất sử dụng:Thấp

Ý Nghĩa của "筠" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính