稷 jì
volume volume

Từ hán việt: 【tắc】

Đọc nhanh: 稷 (tắc). Ý nghĩa là: cây kê, Tắc (thời xưa được coi là loài chúa của các loại ngũ cốc, nên được gọi là cốc thần); tắc. Ví dụ : - 社稷。 xã tắc.

Ý Nghĩa của "稷" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

稷 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. cây kê

古代称一种粮食作物，有的书说是黍一类的作物，有的书说是谷子 (粟)

✪ 2. Tắc (thời xưa được coi là loài chúa của các loại ngũ cốc, nên được gọi là cốc thần); tắc

古代以稷为百谷之长，因此帝王奉祀为谷神

Ví dụ:
  • volume volume

    - 社稷 shèjì

    - xã tắc.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 稷

  • volume volume

    - 社稷 shèjì

    - xã tắc.

  • volume volume

    - 民为贵 mínwèiguì ， 社稷 shèjì 次之 cìzhī

    - Dân là quý, kế tiếp là quốc gia.

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 稷›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:15 nét
    • Bộ:Hoà 禾 (+10 nét)
    • Pinyin: Jì , Zè
    • Âm hán việt: Tắc
    • Nét bút:ノ一丨ノ丶丨フ一丨一ノ丶ノフ丶
    • Lục thư:Hình thanh & hội ý
    • Thương hiệt:HDWCE (竹木田金水)
    • Bảng mã:U+7A37
    • Tần suất sử dụng:Trung bình