皿 mǐn

Từ hán việt: 【mãnh】

Đọc nhanh: 皿 (mãnh). Ý nghĩa là: chén bát; bát đĩa (đồ đựng), bộ mãnh (chữ Hán). Ví dụ : - 餐桌上摆满了各种皿。 Trên bàn ăn bày đủ các loại bát đĩa.. - 这个皿制作精美。 Cái chén bát này được chế tác tinh xảo.. - 这个字的部首是“皿”。 Bộ thủ của chữ này là "bộ mãnh".

Ý Nghĩa của "皿" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

皿 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. chén bát; bát đĩa (đồ đựng)

器皿：某些盛东西的日常用具的统称，如缸、盆、碗、碟等

Ví dụ:

- 餐桌上 cānzhuōshàng 摆满 bǎimǎn 了 le 各种 gèzhǒng 皿 mǐn

- Trên bàn ăn bày đủ các loại bát đĩa.
- 这个 zhègè 皿 mǐn 制作 zhìzuò 精美 jīngměi

- Cái chén bát này được chế tác tinh xảo.

✪ 2. bộ mãnh (chữ Hán)

部首

Ví dụ:

- 这个 zhègè 字 zì 的 de 部首 bùshǒu 是 shì 皿 mǐn

- Bộ thủ của chữ này là "bộ mãnh".
- 许多 xǔduō 汉字 hànzì 都 dōu 含有 hányǒu 皿 mǐn

- Nhiều chữ Hán có "bộ mãnh".

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 皿

- 让 ràng 我 wǒ 看看 kànkàn 这个 zhègè 培养皿 péiyǎngmǐn

- Cho tôi xem đĩa petri này.
- 这些 zhèxiē 玻璃器皿 bōlíqìmǐn 很 hěn 娇气 jiāoqì

- Những đồ thủy tinh này rất dễ vỡ.
- 我们 wǒmen 所有 suǒyǒu 的 de 玻璃 bōlí 和 hé 陶瓷 táocí 器皿 qìmǐn 都 dōu 放在 fàngzài 柜橱 guìchú 里 lǐ

- Tất cả các đồ thủy tinh và đồ gốm của chúng tôi được để trong tủ chén.
- 餐桌上 cānzhuōshàng 摆满 bǎimǎn 了 le 各种 gèzhǒng 皿 mǐn

- Trên bàn ăn bày đủ các loại bát đĩa.
- 我要 wǒyào 你 nǐ 数清 shǔqīng 这些 zhèxiē 培养皿 péiyǎngmǐn 里 lǐ 的 de 细菌 xìjūn 孢子 bāozi

- Tôi cần bạn đếm số bào tử vi khuẩn trên các đĩa petri này.
- 许多 xǔduō 汉字 hànzì 都 dōu 含有 hányǒu 皿 mǐn

- Nhiều chữ Hán có "bộ mãnh".
- 这个 zhègè 字 zì 的 de 部首 bùshǒu 是 shì 皿 mǐn

- Bộ thủ của chữ này là "bộ mãnh".
- 这个 zhègè 皿 mǐn 制作 zhìzuò 精美 jīngměi

- Cái chén bát này được chế tác tinh xảo.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

皿›
Tập viết
- Tổng số nét:5 nét
- Bộ:Mẫn 皿 (+0 nét)
- Pinyin: Mǐn , Mǐng
- Âm hán việt: Mãnh , Mẫn
- Nét bút:丨フ丨丨一
- Lục thư:Tượng hình
- Thương hiệt:BT (月廿)
- Bảng mã:U+76BF
- Tần suất sử dụng:Trung bình

Ý Nghĩa của "皿" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính