的黎波里 dílíbōlǐ

Từ hán việt: 【đích lê ba lí】

Đọc nhanh: 的黎波里 (đích lê ba lí). Ý nghĩa là: Tri-pô-li (Bắc Phi), Tri-pô-li (thành phố tây bắc Li-băng), Tri-pô-li; Tripoli (thủ đô Li-bi).

Ý Nghĩa của "的黎波里" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

的黎波里 khi là Danh từ (có 3 ý nghĩa)

✪ 1. Tri-pô-li (Bắc Phi)

北非历史上的一个工区，大约与古代的黎波里塔尼亚地区同时期存在，16世纪该地区成为巴巴里诸国的一部分，后来归属土耳其和意大利管辖

✪ 2. Tri-pô-li (thành phố tây bắc Li-băng)

黎巴嫩西北部的一个城市，临地中海，位于贝鲁特东北偏北方很可能建于公元前7世纪以后，曾是腓尼基联邦的首府，后来在塞琉古王朝和罗马帝国的统治下繁荣一时公元638年，的里波黎被阿拉伯人占领，1109年十字军骑士在对它进行了长时间的包围后终于攻占了它

✪ 3. Tri-pô-li; Tripoli (thủ đô Li-bi)

利比亚的首都和第一大城市，位于利比亚的西北部，临地中海，最早是提尔的腓尼基人建立，该市保留有罗马的拜占庭式的古迹

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 的黎波里

- 《爱国者 àiguózhě 法案 fǎàn 》里 lǐ 的 de 改革 gǎigé 会 huì 迫使 pòshǐ 我们 wǒmen

- Những cải cách trong Đạo luật Yêu nước sẽ buộc chúng ta
- 把 bǎ 这 zhè 当作 dàngzuò 是 shì 哈利 hālì · 波特 bōtè 里面 lǐmiàn 的 de 分院 fēnyuàn 帽 mào 吧 ba

- Hãy coi nó như chiếc mũ phân loại trong Harry Potter.
- 一到 yídào 秋天 qiūtiān ，地里 dìlǐ 全是 quánshì 红红的 hónghóngde 高粱 gāoliáng

- Một khi đến mùa thu, cánh đồng được bao phủ bởi màu đỏ của cây cao lương.
- 《山海经 shānhǎijīng 》里 lǐ 有 yǒu 不少 bùshǎo 古代 gǔdài 人民 rénmín 编造 biānzào 的 de 神话 shénhuà

- trong có rất nhiều chuyện thần thoại do người xưa sáng tác
- 上 shàng 好 hǎo 的 de 一瓶 yīpíng 波尔多 bōěrduō 酒 jiǔ

- Chai rượu Bordeaux đẹp.
- 《权力 quánlì 的 de 游戏 yóuxì 》里 lǐ 可 kě 不会 búhuì 戴 dài 自行车 zìxíngchē 头盔 tóukuī

- Họ không đội mũ bảo hiểm xe đạp trong Game of Thrones.
- 这里 zhèlǐ 黎明 límíng 的 de 景色 jǐngsè 非常 fēicháng 美丽 měilì

- cảnh bình minh ở đây rất đẹp.
- 一句 yījù 话 huà 把 bǎ 屋子里 wūzilǐ 的 de 人 rén 都 dōu 引得 yǐnde 笑 xiào 起来 qǐlai

- một câu nói làm cho mọi người trong phòng cười ồ lên.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳