涧溪 jiàn xī

Từ hán việt: 【giản khê】

Đọc nhanh: 涧溪 (giản khê). Ý nghĩa là: suối trên núi, suối trong một thung lũng.

Ý Nghĩa của "涧溪" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

涧溪 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. suối trên núi

mountain stream

✪ 2. suối trong một thung lũng

stream in a valley

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 涧溪

- 小镇 xiǎozhèn 滨 bīn 着 zhe 一条 yītiáo 小溪 xiǎoxī

- Thị trấn nhỏ nằm gần một con suối.
- 山涧 shānjiàn

- khe núi.
- 溪涧 xījiàn

- khe suối.
- 小溪 xiǎoxī 潺潺 chánchán 流淌 liútǎng

- Suối nhỏ nước chảy róc rách.
- 小溪 xiǎoxī 浅浅 jiānjiān 流过 liúguò 绿 lǜ 草地 cǎodì

- Suối nhỏ chảy róc rách qua đồng cỏ xanh.
- 雪 xuě 融化 rónghuà 时 shí 山间 shānjiān 溪流 xīliú 变成 biànchéng 山洪暴发 shānhóngbàofā

- Khi tuyết tan chảy, dòng suối trong núi biến thành lũ lớn.
- 山涧 shānjiàn 有 yǒu 急 jí 溜 liū

- Trong khe núi có một dòng nước chảy xiết.
- 小溪 xiǎoxī 一路 yīlù 弹着 dànzhe 自己 zìjǐ 随性 suíxìng 创作 chuàngzuò 的 de 曲子 qǔzi ，非常 fēicháng 动听 dòngtīng

- Tiểu Khê chơi giai điệu do anh sáng tác ngẫu hứng, vô cùng bắt tai.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳