晟 shèng

Từ hán việt: 【thạnh.thịnh】

Đọc nhanh: 晟 (thạnh.thịnh). Ý nghĩa là: sáng ngời; quang minh; sáng sủa, thịnh vượng; hưng thịnh. Ví dụ : - 前途晟亮充满希望。 Tương lai sáng sủa đầy hy vọng.. - 眼神晟光满怀期待。 Đôi mắt sáng sủa đầy mong đợi.. - 经济晟旺蓬勃发展。 Kinh tế thịnh vượng, phát triển mạnh mẽ.

Ý Nghĩa của "晟" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

Tính từ

晟 khi là Tính từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. sáng ngời; quang minh; sáng sủa

光明

Ví dụ:

- 前途 qiántú 晟 chéng 亮 liàng 充满希望 chōngmǎnxīwàng

- Tương lai sáng sủa đầy hy vọng.
- 眼神 yǎnshén 晟 chéng 光 guāng 满怀 mǎnhuái 期待 qīdài

- Đôi mắt sáng sủa đầy mong đợi.

✪ 2. thịnh vượng; hưng thịnh

旺盛;兴盛

Ví dụ:

- 经济 jīngjì 晟 chéng 旺 wàng 蓬勃发展 péngbófāzhǎn

- Kinh tế thịnh vượng, phát triển mạnh mẽ.
- 行业 hángyè 晟 chéng 隆 lóng 前景 qiánjǐng 广阔 guǎngkuò

- Ngành nghề thịnh vượng, triển vọng rộng lớn.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 晟

- 晟 chéng 家 jiā 孩子 háizi 聪明 cōngming 可爱 kěài

- Con của nhà họ Thịnh thông minh và đáng yêu.
- 行业 hángyè 晟 chéng 隆 lóng 前景 qiánjǐng 广阔 guǎngkuò

- Ngành nghề thịnh vượng, triển vọng rộng lớn.
- 经济 jīngjì 晟 chéng 旺 wàng 蓬勃发展 péngbófāzhǎn

- Kinh tế thịnh vượng, phát triển mạnh mẽ.
- 前途 qiántú 晟 chéng 亮 liàng 充满希望 chōngmǎnxīwàng

- Tương lai sáng sủa đầy hy vọng.
- 眼神 yǎnshén 晟 chéng 光 guāng 满怀 mǎnhuái 期待 qīdài

- Đôi mắt sáng sủa đầy mong đợi.
- 晟 chéng 先生 xiānsheng 是 shì 位 wèi 好 hǎo 老师 lǎoshī

- Ông Thịnh là một giáo viên tốt.
Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

晟›
Tập viết
- Tổng số nét:10 nét
- Bộ:Nhật 日 (+6 nét)
- Pinyin: Chéng , Jīng , Shèng
- Âm hán việt: Thạnh , Thịnh
- Nét bút:丨フ一一一ノフフノ丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:AIHS (日戈竹尸)
- Bảng mã:U+665F
- Tần suất sử dụng:Thấp

Ý Nghĩa của "晟" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính