Ý Nghĩa của "成夫成妻" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Thành ngữ

Ví dụ

成夫成妻 khi là Thành ngữ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. nên vợ chồng

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 成夫成妻

- 他们 tāmen 成为 chéngwéi 夫妻 fūqī ，幸福美满 xìngfúměimǎn

- Họ trở thành vợ chồng, hạnh phúc mỹ mãn.
- 也许 yěxǔ 杰夫 jiéfū · 米勒 mǐlēi 把 bǎ 义工 yìgōng 当成 dàngchéng 义警 yìjǐng 来 lái 做 zuò 了 le

- Có lẽ Jeff Miller đã đi từ tình nguyện viên sang cảnh giác.
- 中国 zhōngguó 梦 mèng 成 chéng 了 le 本次 běncì 无可争议 wúkězhēngyì 的 de 关键词 guānjiàncí

- "Giấc mơ Trung Hoa" đã trở thành một từ khóa không thể chối cãi lần này.
- 只要 zhǐyào 功夫 gōngfū 深 shēn ，铁杵磨成针 tiěchǔmóchéngzhēn

- Có công mài sắt, có ngày nên kim.
- 只要 zhǐyào 功夫 gōngfū 深 shēn ，铁杵磨成针 tiěchǔmóchéngzhēn

- Có công mài sắt, có ngày nên kim.
- 中国 zhōngguó 有句 yǒujù 古谚 gǔyàn ，只要 zhǐyào 功夫 gōngfū 深 shēn ，铁杵磨成针 tiěchǔmóchéngzhēn

- Trung Quốc có câu ngạn ngữ cổ, có công mài sắt có ngày nên kim
- 你 nǐ 品牌 pǐnpái 的 de 另 lìng 一 yī 组成部分 zǔchéngbùfèn 就是 jiùshì 你 nǐ 支持 zhīchí 你 nǐ 的 de 丈夫 zhàngfū

- Một phần khác của thương hiệu là bạn đứng về phía chồng mình.
- 良好 liánghǎo 的 de 成绩 chéngjì 很难 hěnnán 得到 dédào

- Thành tích "tốt" rất khó đạt được.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳