Ý Nghĩa của "封炉焖炉" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 封炉焖炉

• 

  - 他 tā 把 bǎ 炉子 lúzi 点燃 diǎnrán 了 le

  - Anh ấy đã bật bếp.

• 

  - 炉子 lúzi 封 fēng 了 le 吗 ma ？

  - Bạn đã dập lửa chưa?

• 

  - 他 tā 的 de 肖像 xiàoxiàng 挂 guà 在 zài 壁炉 bìlú 的 de 上方 shàngfāng

  - Bức tranh chân dung của anh ấy được treo phía trên lò sưởi.

• 

  - 她 tā 只有 zhǐyǒu 坐在 zuòzài 壁炉 bìlú 前才 qiáncái 感觉 gǎnjué 到 dào 暖和 nuǎnhuo

  - Cô ấy chỉ cảm thấy ấm áp khi ngồi trước lò sưởi.

• 

  - 另起炉灶 lìngqǐlúzào

  - xây lò khác.

• 

  - 他 tā 喜欢 xǐhuan 吃 chī 刚 gāng 出炉 chūlú 的 de 烧饼 shāobing

  - Anh ấy thích ăn bánh nướng vừa ra lò.

• 

  - 刚 gāng 出炉 chūlú 的 de 面包 miànbāo 简直 jiǎnzhí 甜得 tiándé 要命 yàomìng 呀 ya

  - Bánh mì mới nướng ngọt quá đi.

• 

  - 他 tā 的 de 绘画 huìhuà 技巧 jìqiǎo 炉火纯青 lúhuǒchúnqīng ， 人们 rénmen 极为 jíwéi 钦佩 qīnpèi

  - Kỹ thuật vẽ của anh ấy rất tuyệt, mọi người rất ngưỡng mộ anh ấy.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳