娼妓 chāngjì

Từ hán việt: 【xướng kĩ】

Đọc nhanh: 娼妓 (xướng kĩ). Ý nghĩa là: kỹ nữ; đĩ điếm; yên hoa, con giang hà, cô đầu. Ví dụ : - 你不过是个给人渣做娼妓的律师 Kẻ kiện tụng đã tự coi mình là kẻ cặn bã thấp nhất.

Ý Nghĩa của "娼妓" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

娼妓 khi là Danh từ (có 3 ý nghĩa)

✪ 1. kỹ nữ; đĩ điếm; yên hoa

妓女

Ví dụ:

- 你 nǐ 不过 bùguò 是 shì 个 gè 给 gěi 人渣 rénzhā 做 zuò 娼妓 chāngjì 的 de 律师 lǜshī

- Kẻ kiện tụng đã tự coi mình là kẻ cặn bã thấp nhất.

✪ 2. con giang hà

指乱搞男女关系的女人

✪ 3. cô đầu

旧社会里被迫卖淫的女人

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 娼妓

- 严禁 yánjìn 窝娼 wōchāng 行为 xíngwéi

- Nghiêm cấm hành vi chứa chấp mại dâm.
- 她 tā 以前 yǐqián 是 shì 一名 yīmíng 娼妓 chāngjì

- Cô ấy trước đây là gái mại dâm.
- 你 nǐ 不过 bùguò 是 shì 个 gè 给 gěi 人渣 rénzhā 做 zuò 娼妓 chāngjì 的 de 律师 lǜshī

- Kẻ kiện tụng đã tự coi mình là kẻ cặn bã thấp nhất.
- 他 tā 和 hé 妓女 jìnǚ 说话 shuōhuà

- Anh ấy nói chuyện với gái mại dâm.
- 升 shēng 上 shàng 五年级 wǔniánjí 之后 zhīhòu 我 wǒ 发现 fāxiàn 我 wǒ 不是 búshì 个 gè 男妓 nánjì

- Tôi tốt nghiệp lớp bốn và nhận ra mình không phải là một ma cô.
- 他 tā 去 qù 嫖妓 piáojì 了 le

- Anh ấy đi chơi gái.
- 卢卡斯 lúkǎsī 是 shì 一名 yīmíng 男妓 nánjì

- Lucas là một gái mại dâm nam.
- 他 tā 袭击 xíjī 了 le 一名 yīmíng 未成年 wèichéngnián 男妓 nánjì

- Anh ta hành hung một nam bán dâm chưa đủ tuổi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

妓›
Tập viết
- Tổng số nét:7 nét
- Bộ:Nữ 女 (+4 nét)
- Pinyin: Jì
- Âm hán việt: Kĩ , Kỹ
- Nét bút:フノ一一丨フ丶
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:VJE (女十水)
- Bảng mã:U+5993
- Tần suất sử dụng:Cao
娼›
Tập viết
- Tổng số nét:11 nét
- Bộ:Nữ 女 (+8 nét)
- Pinyin: Chāng
- Âm hán việt: Xướng
- Nét bút:フノ一丨フ一一丨フ一一
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:VAA (女日日)
- Bảng mã:U+5A3C
- Tần suất sử dụng:Trung bình

Ý Nghĩa của "娼妓" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính