内流河 nèi liú hé

Từ hán việt: 【nội lưu hà】

Đọc nhanh: 内流河 (nội lưu hà). Ý nghĩa là: sông chảy vào trong, sông chảy vào sa mạc hoặc hồ muối, ví dụ: Sông Tarim 塔里木河.

Ý Nghĩa của "内流河" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

内流河 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. sông chảy vào trong

inward flowing river

✪ 2. sông chảy vào sa mạc hoặc hồ muối, ví dụ: Sông Tarim 塔里木河

river flowing into desert or salt lake, e.g. Tarim river 塔里木河

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 内流河

- 他 tā 说话 shuōhuà 时 shí 流露出 liúlùchū 内心 nèixīn 的 de 辛酸 xīnsuān

- Hắn nói để lộ vẻ cay đắng trong lòng.
- 千条 qiāntiáo 河流 héliú 归 guī 大海 dàhǎi

- Trăm sông cùng đổ về biển.
- 两条 liǎngtiáo 河 hé 在 zài 此 cǐ 汇流 huìliú

- Hai con sông hợp lại tại đây.
- 他们 tāmen 用 yòng 小船 xiǎochuán 过渡 guòdù 河流 héliú

- Họ dùng thuyền nhỏ để qua sông.
- 保证 bǎozhèng 室内空气 shìnèikōngqì 流通 liútōng

- Đảm bảo không khí trong phòng lưu thông.
- 为了 wèile 做好 zuòhǎo 防疫 fángyì 工作 gōngzuò 河内 hénèi 也 yě 设立 shèlì 了 le 很多 hěnduō 检疫站 jiǎnyìzhàn

- Để làm tốt công tác phòng chống dịch, Hà Nội cũng đã thành lập nhiều chốt kiểm dịch.
- 两天 liǎngtiān 的 de 时间 shíjiān 逛得 guàngdé 完 wán 河内 hénèi 吗 ma ？

- Hai ngày liệu có tham quan hết được Hà Nội không?
- 你 nǐ 想 xiǎng 去 qù 胡志明市 húzhìmíngshì 旅游 lǚyóu 还是 háishì 河内 hénèi 旅游 lǚyóu

- bạn muốn đi du lịch đến thành phố Hồ Chí Minh hay Hà Nội?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳