入口税 rùkǒu shuì

Từ hán việt: 【nhập khẩu thuế】

Đọc nhanh: 入口税 (nhập khẩu thuế). Ý nghĩa là: Tiền thuế đánh trên hàng hóa đem từ nước ngoài vào..

Ý Nghĩa của "入口税" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

入口税 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Tiền thuế đánh trên hàng hóa đem từ nước ngoài vào.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 入口税

- 平峒 píngdòng 通往 tōngwǎng 矿井 kuàngjǐng 的 de 几乎 jīhū 水平 shuǐpíng 的 de 入口 rùkǒu

- Cửa vào gần như ngang bằng dẫn đến mỏ khoáng.
- 病从口入 bìngcóngkǒurù

- bệnh từ miệng mà vào
- 人头税 réntóushuì ( 旧时 jiùshí 以 yǐ 人口 rénkǒu 为 wèi 课税 kèshuì 对象 duìxiàng 所 suǒ 征收 zhēngshōu 的 de 税 shuì )

- thuế tính trên
- 学校 xuéxiào 的 de 入口 rùkǒu 在 zài 东边 dōngbian

- Lối vào trường học nằm ở phía đông.
- 地道 dìdào 入口 rùkǒu 就 jiù 在 zài 前面 qiánmiàn

- Cửa vào địa đạo ngay phía trước.
- 他 tā 的 de 收入 shōurù 有 yǒu 多少 duōshǎo 需纳 xūnà 所得税 suǒdeshuì

- Bao nhiêu thuế thu nhập phải đóng cho thu nhập của anh ta?
- 如果 rúguǒ 您 nín 输入您 shūrùnín 的 de 电子 diànzǐ 邮箱地址 yóuxiāngdìzhǐ ，税票 shuìpiào 将会 jiānghuì 自动 zìdòng 发送给 fāsònggěi 您 nín

- Nếu bạn nhập địa chỉ email của mình, biên lai thuế sẽ tự động được gửi cho bạn.
- 为了 wèile 方便 fāngbiàn 顾客 gùkè ，总服务台 zǒngfúwùtái 几乎 jīhū 都 dōu 设在 shèzài 旅馆 lǚguǎn 正门 zhèngmén 入口 rùkǒu 附近 fùjìn

- Để tạo sự thuận tiện cho khách hàng, quầy lễ tân hầu như luôn được bố trí gần cửa ra vào chính của khách sạn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳