依洛瓦底 yī luò wǎ dǐ

Từ hán việt: 【y lạc ngoã để】

Đọc nhanh: 依洛瓦底 (y lạc ngoã để). Ý nghĩa là: Irrawaddy hoặc sông Ayeyarwaddy, con sông chính của Myanmar (Miến Điện), cũng được viết 伊洛瓦底.

Ý Nghĩa của "依洛瓦底" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

✪ 1. Irrawaddy hoặc sông Ayeyarwaddy, con sông chính của Myanmar (Miến Điện)

Irrawaddy or Ayeyarwaddy River, the main river of Myanmar (Burma)

✪ 2. cũng được viết 伊洛瓦底

also written 伊洛瓦底

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 依洛瓦底

- 龙生龙 lóngshēnglóng ，凤生凤 fèngshēngfèng ，老鼠 lǎoshǔ 生来 shēnglái 会 huì 打洞 dǎdòng ，麻雀 máquè 生儿 shēngér 钻瓦缝 zuànwǎfèng

- Rồng sinh rồng, phượng sinh phượng, chuột sinh ra đã biết đào hàng, chim sẻ được sinh ra đã biết đục mái.
- 不知 bùzhī 底里 dǐlǐ

- không biết nội tình bên trong.
- 不依 bùyī 故常 gùcháng

- không theo lệ cũ
- 不知 bùzhī 其中 qízhōng 底蕴 dǐyùn

- không biết nội tình bên trong.
- 上边 shàngbiān 没 méi 说话 shuōhuà ，底下人 dǐxiàrén 不好 bùhǎo 做主 zuòzhǔ

- cấp trên không nói gì, cấp dưới không thể tự quyết được.
- 不到 búdào 万不得已 wànbùdeyǐ ，别 bié 打 dǎ 这张 zhèzhāng 底牌 dǐpái

- không phải vạn bất đắc dĩ, đừng nên sử dụng át chủ bài này.
- 不依 bùyī 规矩 guījǔ ，不成方圆 bùchéngfāngyuán

- không tuân theo tiêu chuẩn, quy tắc nào hết thì không thể làm tốt được công việc
- 不依 bùyī 规矩 guījǔ ，不能 bùnéng 成方圆 chéngfāngyuán

- không theo phép tắc, không thể thành quy tắc.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳