Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "高城深池" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 高城深池

• 

  - 莫测高深 mòcègāoshēn

  - không lường được nông sâu.

• 

  - 敌军 díjūn 据守 jùshǒu 城池 chéngchí

  - Quân địch chiếm thành trì.

• 

  - 城高 chénggāo 以厚 yǐhòu ， 安全 ānquán 保障 bǎozhàng

  - Thành cao mà dày, bảo đảm an toàn.

• 

  - 深沟高垒 shēngōugāolěi

  - luỹ cao hào sâu.

• 

  - 城府 chéngfǔ 很深 hěnshēn

  - lòng dạ thẳng thắn.

• 

  - 外面 wàimiàn 是 shì 旧 jiù 城池 chéngchí

  - Bên ngoài là thành hào cổ.

• 

  - 夜深 yèshēn 以后 yǐhòu 白天 báitiān 喧闹 xuānnào 的 de 城市 chéngshì 安静下来 ānjìngxiàlai

  - sau nửa đêm, thành phố ồn ào ban ngày trở nên yên tĩnh.

• 

  - 深 shēn 水池 shuǐchí 中水 zhōngshuǐ 的 de 表面 biǎomiàn 能 néng 产生 chǎnshēng 波纹 bōwén

  - Bề mặt nước ở hồ nước sâu có thể tạo ra những gợn sóng.

• 

  - 城市 chéngshì 变迁 biànqiān ， 高楼 gāolóu 林立 línlì

  - Thành phố thay đổi, nhà cao tầng san sát nhau.

• 

  - 这个 zhègè 城市 chéngshì 的 de 高楼 gāolóu 参差不齐 cēncībùqí

  - Nhà cao tầng của thành phố này cao thấp không bằng nhau.

• 

  - 城市 chéngshì 遍布 biànbù 高楼大厦 gāolóudàshà

  - Thành phố đầy những tòa nhà cao tầng.

• 

  - 城市 chéngshì 里 lǐ 的 de 高楼大厦 gāolóudàshà 比比皆是 bǐbǐjiēshì

  - Trong thành phố, các tòa nhà cao tầng nhiều vô kể.

• 

  - 城市 chéngshì 里 lǐ 高楼大厦 gāolóudàshà 比比皆是 bǐbǐjiēshì

  - Trong thành phố, các tòa nhà cao tầng có ở khắp nơi.

• 

  - 高深 gāoshēn 的 de 理论 lǐlùn

  - lý luận uyên thâm

• 

  - 那边 nàbiān 有 yǒu 一座 yīzuò 小 xiǎo 城池 chéngchí

  - Bên đó có một cái thành hào nhỏ.

• 

  - 皇帝 huángdì 分封 fēnfēng 他 tā 一座 yīzuò 城池 chéngchí

  - Hoàng đế phong cho anh ta một thành trì.

• 

  - 我们 wǒmen 从 cóng 悬崖 xuányá 顶上 dǐngshàng 的 de 高处 gāochù 能 néng 看到 kàndào 城市 chéngshì 的 de 全景 quánjǐng

  - Chúng ta có thể nhìn thấy toàn cảnh thành phố từ đỉnh cao trên vách đá.

• 

  - 八达岭长城 bādálǐngchángchéng 站 zhàn 是 shì 中国 zhōngguó 最深 zuìshēn 的 de 地铁站 dìtiězhàn

  - Ga Trường Thành Bát Đạt Lĩnh là ga tàu điện ngầm sâu nhất ở Trung Quốc.

• 

  - 华为 huáwéi 商城 shāngchéng 提供 tígōng 最新款 zuìxīnkuǎn 的 de 一口价 yīkǒujià 换 huàn 电池 diànchí ， 99 元起 yuánqǐ 的 de 价格 jiàgé

  - Huawei Mall cung cấp dịch vụ thay thế pin mới nhất với giá một lần, giá gốc 99 nhân dân tệ

• 

  - 根据 gēnjù 城市 chéngshì 客栈 kèzhàn 深圳 shēnzhèn 公司 gōngsī 原始凭证 yuánshǐpíngzhèng 审核 shěnhé 记账 jìzhàng 凭证 píngzhèng

  - Kiểm tra chứng từ ghi sổ theo chứng từ gốc của Công ty City Inn Shenzhen

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳