馈 kuì

Từ hán việt: 【quỹ】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "馈" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 馈

Đọc nhanh: 馈 (quỹ). Ý nghĩa là: gởi tặng; biếu. Ví dụ : - 馈送。 gởi tặng.. - 馈以鲜果。 biếu trái cây.

Xem ý nghĩa và ví dụ của 馈 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Động từ
Ví dụ

Ý nghĩa của 馈 khi là Động từ

✪ gởi tặng; biếu

馈赠

Ví dụ:

  • - 馈送 kuìsòng

    - gởi tặng.

  • - 馈以 kuìyǐ 鲜果 xiānguǒ

    - biếu trái cây.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 馈

  • - 中馈犹虚 zhōngkuìyóuxū ( 没有 méiyǒu 妻室 qīshì )

    - chưa vợ

  • - 馈送 kuìsòng

    - gởi tặng.

  • - 主中馈 zhǔzhōngkuì

    - người trông coi việc bếp núc; nội trợ

  • - 带些 dàixiē 土产 tǔchǎn 馈赠 kuìzèng 亲友 qīnyǒu

    - mang cây nhà lá vườn biếu bạn thân.

  • - 消费者 xiāofèizhě 认为 rènwéi 现金 xiànjīn 是 shì 拿不出手 nábùchūshǒu 的 de 馈赠 kuìzèng 之物 zhīwù

    - Người tiêu dùng nghĩ rằng tiền mặt là một món quà mà họ không thể nhận được

  • - 馈以 kuìyǐ 鲜果 xiānguǒ

    - biếu trái cây.

  • - 新 xīn 产品 chǎnpǐn 的 de 反馈 fǎnkuì 看好 kànhǎo

    - Phản hồi về sản phẩm mới khả quan.

  • - 回馈 huíkuì 客户 kèhù ， 从我做起 cóngwǒzuòqǐ ， 心中 xīnzhōng 有情 yǒuqíng ， 客户 kèhù 有心 yǒuxīn

    - Tri ân khách hàng, bắt đầu từ tôi, trong tim có tình, khách hàng có tâm.

  • - 及时 jíshí 的 de 反馈 fǎnkuì 很 hěn 重要 zhòngyào

    - Phản hồi kịp thời rất quan trọng.

  • - 我们 wǒmen 公司 gōngsī 非常重视 fēichángzhòngshì 用户 yònghù 反馈 fǎnkuì

    - Công ty chúng tôi rất coi trọng phản hồi của người dùng.

  • - 她 tā 去 qù 公司 gōngsī 访 fǎng 客户 kèhù 的 de 反馈 fǎnkuì

    - Cô ấy đến công ty để tư vấn phản hồi từ khách hàng.

  • - 我们 wǒmen 征求 zhēngqiú 社区 shèqū 的 de 反馈 fǎnkuì

    - Chúng tôi trưng cầu phản hồi từ cộng đồng.

  • - 我们 wǒmen 需要 xūyào 客户 kèhù 反馈 fǎnkuì 资讯 zīxùn

    - Chúng tôi cần thông tin phản hồi của khách hàng.

  • - 他们 tāmen 虚心听取 xūxīntīngqǔ 反馈 fǎnkuì

    - Họ khiêm tốn đón nhận phản hồi.

  • - 市场 shìchǎng 销售 xiāoshòu 情况 qíngkuàng 的 de 信息 xìnxī 不断 bùduàn 反馈 fǎnkuì 到 dào 工厂 gōngchǎng

    - thông tin về tình hình tiêu thụ của thị trường không ngừng phản hồi về nhà máy.

  • - 他们 tāmen 学到 xuédào 了 le 回馈 huíkuì 他人 tārén 的 de 重要性 zhòngyàoxìng

    - Họ học được tầm quan trọng của việc báo đáp cho người khác.

  • - 新 xīn 客户 kèhù 的 de 反馈 fǎnkuì 非常 fēicháng 好 hǎo

    - Phản hồi từ khách hàng mới rất tốt.

  • - 我们 wǒmen 在 zài 盘点 pándiǎn 客户 kèhù 的 de 反馈 fǎnkuì

    - Chúng tôi đang tổng kết phản hồi của khách hàng.

  • - 观众 guānzhòng 的 de 反馈 fǎnkuì 很 hěn 重要 zhòngyào

    - Phản hồi của khán giả rất quan trọng.

  • - 你 nǐ 的 de 人生 rénshēng 想要 xiǎngyào 什么 shénme ？ 你 nǐ 能 néng 付出 fùchū 什么 shénme 作为 zuòwéi 回馈 huíkuì ？

    - Bạn muốn gì trong cuộc sống của bạn? Những gì bạn có thể bỏ ra để đáp trả?

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 馈

Hình ảnh minh họa cho từ 馈

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 馈 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 馈›

    Tập viết

    • Tổng số nét:12 nét
    • Bộ:Thực 食 (+9 nét)
    • Pinyin: Kuì
    • Âm hán việt: Quỹ
    • Nét bút:ノフフ丨フ一丨一丨フノ丶
    • Lục thư:Hình thanh & hội ý
    • Thương hiệt:NVLMO (弓女中一人)
    • Bảng mã:U+9988
    • Tần suất sử dụng:Trung bình