逾垣 yú yuán

Từ hán việt: 【du viên】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "逾垣" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 逾 垣

Đọc nhanh: 逾垣 (du viên). Ý nghĩa là: trốn thoát, bỏ chạy.

Xem ý nghĩa và ví dụ của 逾垣 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Động từ
Ví dụ

Ý nghĩa của 逾垣 khi là Động từ

✪ trốn thoát

to escape

✪ bỏ chạy

to run away

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 逾垣

  • - 逾分 yúfèn 的 de 要求 yāoqiú

    - đòi hỏi quá đáng; yêu cầu quá mức

  • - 山 shān 之 zhī 险峻 xiǎnjùn ， 宁有 níngyǒu 逾 yú 此 cǐ

    - lẽ nào có nơi khác hiểm trở hơn núi này?

  • - 逾期 yúqī 三天 sāntiān

    - quá hạn ba ngày

  • - 城垣 chéngyuán

    - tường thành

  • - 省垣 shěngyuán ( 省城 shěngchéng )

    - tỉnh thành

  • - 颓垣断壁 tuíyuánduànbì

    - tường vách đổ nát.

  • - 颓垣断壁 tuíyuánduànbì

    - tường vách sụt lở

  • - 逾期 yúqī 未归 wèiguī

    - quá hạn vẫn chưa trở về

  • - 垝 guǐ 垣 yuán

    - bức tường đổ nát.

  • - 他人 tārén 很垣 hěnyuán 承 chéng 的 de

    - Con người anh ta đứng đắn.

  • - 逾越 yúyuè 常规 chángguī

    - vượt quá quy định thông thường.

  • - iPhone 销量 xiāoliàng 增 zēng 逾 yú 一倍 yíbèi 营收 yíngshōu 约 yuē 占 zhàn 3 月 yuè 当季 dāngjì 总营收 zǒngyíngshōu 的 de 一半 yíbàn

    - Doanh số bán iPhone tăng hơn gấp đôi và doanh thu chiếm khoảng một nửa tổng doanh thu trong quý 3

  • - 年逾花甲 niányúhuājiǎ

    - tuổi ngoài sáu mươi; ngoài sáu mươi tuổi

  • - 他 tā 年龄 niánlíng 逾 yú 五十岁 wǔshísuì

    - Anh ấy đã quá năm mươi tuổi.

  • - 他 tā 心情 xīnqíng 逾加 yújiā 烦躁 fánzào 了 le

    - Tâm trạng anh ấy ngày càng bực bội hơn.

  • - 速度 sùdù 逾 yú 规定 guīdìng 限 xiàn

    - Tốc độ vượt qua giới hạn quy định.

  • - 病情 bìngqíng 逾发 yúfā 严重 yánzhòng 了 le

    - Tình trạng bệnh ngày càng nghiêm trọng hơn.

  • - 您 nín 的 de 书 shū 逾期 yúqī 了 le ， 得交 déjiāo 罚款 fákuǎn

    - Bạn cần phải nộp phạt vì sách của bạn đã quá hạn.

  • - 犹太 yóutài 逾越节 yúyuèjié 是 shì 庆祝 qìngzhù

    - Vì vậy Lễ Vượt Qua là một ngày lễ kỷ niệm

  • - 这个 zhègè 逾越节 yúyuèjié 将要 jiāngyào 有 yǒu 自己 zìjǐ 的 de 西班牙语 xībānyáyǔ 审讯 shěnxùn 了 le

    - Lễ Vượt qua này sẽ có một cuộc điều tra dị giáo tiếng Tây Ban Nha của riêng nó.

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 逾垣

Hình ảnh minh họa cho từ 逾垣

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 逾垣 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 垣›

    Tập viết

    • Tổng số nét:9 nét
    • Bộ:Thổ 土 (+6 nét)
    • Pinyin: Yuán
    • Âm hán việt: Viên
    • Nét bút:一丨一一丨フ一一一
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:GMAM (土一日一)
    • Bảng mã:U+57A3
    • Tần suất sử dụng:Trung bình

  • 逾›

    Tập viết

    • Tổng số nét:12 nét
    • Bộ:Sước 辵 (+9 nét)
    • Pinyin: Dòu , Yú
    • Âm hán việt: Du , Dũ
    • Nét bút:ノ丶一丨フ一一丨丨丶フ丶
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:YOMN (卜人一弓)
    • Bảng mã:U+903E
    • Tần suất sử dụng:Cao