Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "语法学" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 语法学

• 

  - 他通 tātōng 英语 yīngyǔ 和 hé 法语 fǎyǔ

  - Anh ấy thông thạo tiếng Anh và tiếng Pháp.

• 

  - 他 tā 在 zài 学习 xuéxí 汉语 hànyǔ 语法 yǔfǎ

  - Anh ấy đang học ngữ pháp tiếng Trung.

• 

  - 她 tā 会 huì 说 shuō 英语 yīngyǔ 、 法语 fǎyǔ 等等 děngděng

  - Cô ấy biết nói tiếng Anh, tiếng Pháp, vân vân.

• 

  - 我 wǒ 在 zài 学习 xuéxí 汉语 hànyǔ 和 hé 英语 yīngyǔ

  - Tôi đang học tiếng Trung và tiếng Anh.

• 

  - 他学 tāxué 了 le 英语 yīngyǔ ， 还学 háixué 了 le 法语 fǎyǔ

  - Anh ấy học tiếng Anh và còn học thêm tiếng Pháp.

• 

  - 法语 fǎyǔ 教师 jiàoshī 每隔 měigé 一周 yīzhōu 给 gěi 这班 zhèbān 学生 xuésheng 做 zuò 一次 yīcì 听写 tīngxiě

  - Giáo viên tiếng Pháp đặt một buổi nghe viết cho lớp học này mỗi tuần.

• 

  - 看 kàn 北京晚报 běijīngwǎnbào 是 shì 学习 xuéxí 汉语 hànyǔ 的 de 一个 yígè 方法 fāngfǎ

  - Đọc báo muộn Bắc Kinh là một trong những cách học tiếng Trung.

• 

  - 他 tā 既学 jìxué 了 le 英语 yīngyǔ ， 也 yě 学 xué 了 le 法语 fǎyǔ

  - Anh ấy học cả tiếng Anh và tiếng Pháp.

• 

  - 他 tā 利用 lìyòng 业余时间 yèyúshíjiān 学习 xuéxí 法语 fǎyǔ

  - Anh ấy dùng thời gian rảnh để học tiếng Pháp.

• 

  - 我 wǒ 正在 zhèngzài 成人 chéngrén 学校 xuéxiào 补习 bǔxí 法语 fǎyǔ ， 到 dào 时 shí 好 hǎo 让 ràng 他们 tāmen 大吃一惊 dàchīyījīng

  - Tôi đang học lại tiếng Pháp ở trường học cho người lớn, để khi đến lúc đó tôi có thể làm họ ngạc nhiên.

• 

  - 她 tā 同时 tóngshí 学 xué 中文 zhōngwén 和 hé 法语 fǎyǔ

  - Cô ấy học tiếng Trung và tiếng Pháp cùng lúc.

• 

  - 语法 yǔfǎ 学习 xuéxí 不能 bùnéng 马虎 mǎhǔ

  - Học ngữ pháp không thể qua loa.

• 

  - 我们 wǒmen 在 zài 法国 fǎguó 学习 xuéxí 法语 fǎyǔ

  - Chúng tôi học tiếng Pháp ở Pháp.

• 

  - 我们 wǒmen 在 zài 学习 xuéxí 谓语 wèiyǔ 的 de 用法 yòngfǎ

  - Chúng ta đang học cách sử dụng vị ngữ.

• 

  - 我 wǒ 越来越 yuèláiyuè 喜欢 xǐhuan 学法语 xuéfǎyǔ

  - Tôi ngày càng thích học tiếng Pháp.

• 

  - 老师 lǎoshī 给 gěi 学生 xuésheng 辅导 fǔdǎo 语法 yǔfǎ

  - Thầy giáo phụ đạo ngữ pháp cho học sinh.

• 

  - 琳 lín 正在 zhèngzài 学习 xuéxí 法语 fǎyǔ

  - Lâm đang học tiếng Pháp.

• 

  - 她 tā 正在 zhèngzài 学习 xuéxí 法语 fǎyǔ

  - Cô ấy đang học tiếng Pháp.

• 

  - 这个 zhègè 语法 yǔfǎ 我学过 wǒxuéguò 了 le

  - Ngữ pháp này tôi đã được học.

• 

  - 目前 mùqián 学界 xuéjiè 对 duì 汉语 hànyǔ 语法 yǔfǎ 变换分析 biànhuànfēnxī 的 de 探源 tànyuán 研究 yánjiū 似有 shìyǒu 可 kě 商之处 shāngzhīchù

  - Hiện tại, việc nghiên cứu về nguồn gốc của việc phân tích sự biến đổi ngữ pháp tiếng Hán có vẻ là có thể thương lượng được.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳