Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "衰迈" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 衰迈

• 

  - 迈阿密 màiāmì 来 lái 的 de

  - Anh ấy sẽ tham gia cùng chúng tôi từ Miami.

• 

  - 告诉 gàosù 迈克尔 màikèěr 该 gāi

  - Anh ấy đã nói với Michael chính xác

• 

  - 迈克尔 màikèěr 不会 búhuì 离开 líkāi 耐克 nàikè 的 de

  - Michael sẽ không rời Nike.

• 

  - 虽然 suīrán 他 tā 与 yǔ 迈克尔 màikèěr · 杰克逊 jiékèxùn 相距甚远 xiāngjùshényuǎn

  - Anh ấy có thể đã khác xa Michael Jackson.

• 

  - 由于 yóuyú 酗酒 xùjiǔ ， 迈克尔 màikèěr 谋职 móuzhí 时 shí 每次 měicì 都 dōu 遭 zāo 拒绝 jùjué

  - Do việc uống rượu quá độ, Michael luôn bị từ chối khi xin việc.

• 

  - 她 tā 的 de 奶奶 nǎinai 非常 fēicháng 老迈 lǎomài

  - Bà của cô ấy rất già yếu.

• 

  - 它 tā 可以 kěyǐ 抵抗 dǐkàng 衰老 shuāilǎo ， 抵抗 dǐkàng 细菌 xìjūn ， 降血脂 jiàngxuèzhī ， 抗癌 kàngái ， 防藕齿 fángǒuchǐ 功效 gōngxiào

  - Nó có thể chống lão hóa, chống vi khuẩn, hạ lipid máu, chống ung thư。

• 

  - 病人 bìngrén 的 de 病情 bìngqíng 渐 jiàn 衰弱 shuāiruò

  - Tình trạng bệnh của bệnh nhân dần suy yếu.

• 

  - 神经衰弱 shénjīngshuāiruò

  - suy nhược thần kinh.

• 

  - 迈方步 màifāngbù

  - đi đứng khoan thai.

• 

  - 家族 jiāzú 渐渐 jiànjiàn 走向 zǒuxiàng 衰落 shuāiluò

  - Gia tộc dần dần đi đến suy tàn.

• 

  - 他 tā 的 de 健康 jiànkāng 开始 kāishǐ 衰退 shuāituì

  - Sức khỏe của anh ấy bắt đầu suy giảm.

• 

  - 长期 chángqī 失眠 shīmián 让 ràng 她 tā 神经衰弱 shénjīngshuāiruò

  - Mất ngủ lâu dài khiến cô ấy suy nhược thần kinh.

• 

  - 衰替 shuāitì

  - Suy tàn.

• 

  - 千百年来 qiānbǎiniánlái 脍炙人口 kuàizhìrénkǒu ， 盛传 shèngchuán 不衰 bùshuāi 的 de 佳作 jiāzuò

  - những tuyệt tác bất hủ (sống mãi với thời gian), hàng ngàn năm qua luôn được ưa chuộng

• 

  - 经济 jīngjì 陷入 xiànrù 了 le 衰退 shuāituì

  - Nền kinh tế rơi vào suy thoái.

• 

  - 迈过 màiguò 门坎 ménkǎn

  - bước qua ngưỡng cửa.

• 

  - 他 tā 年迈 niánmài 体衰 tǐshuāi ， 行动不便 xíngdòngbùbiàn

  - Ông ấy tuổi cao sức yếu, đi lại khó khăn.

• 

  - 年迈 niánmài 体衰 tǐshuāi ， 需要 xūyào 有人 yǒurén 伴同 bàntóng 前往 qiánwǎng

  - tuổi già sức yếu cần có người đi kèm

• 

  - 恰克 qiàkè 在 zài 泰国 tàiguó 清迈 qīngmài 玩 wán 扑克 pūkè 比赛 bǐsài 时 shí 赢得 yíngde 了 le 它 tā

  - Chuck đã thắng nó trong một trò chơi poker ở Chiang Mai.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳