Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "红灌木茶" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 红灌木茶

• 

  - 还是 háishì 要杯 yàobēi 阿诺 ānuò 帕玛 pàmǎ 不要 búyào 冰红茶 bīnghóngchá 了 le

  - Cho tôi một ly Arnold Palmer thay vì trà đá.

• 

  - 他 tā 修剪 xiūjiǎn 的 de 罗莎 luóshā · 帕克斯 pàkèsī 灌木 guànmù 像 xiàng 简直 jiǎnzhí 绝 jué 了 le

  - Công viên hoa hồng của ông là ngôi sao thực sự.

• 

  - 我们 wǒmen 有 yǒu 绿茶 lǜchá 、 红茶 hóngchá 和 hé 茉莉花茶 mòlihuāchá

  - chúng tôi có trà xanh, trà đen và trà hoa nhài.

• 

  - 我 wǒ 觉得 juéde 红茶 hóngchá 绿茶 lǜchá 都 dōu 很 hěn 苦 kǔ 我 wǒ 不 bù 爱喝 àihē

  - tôi cảm thấy trà đen và trà xanh rất đắng và tôi không thích uống chúng.

• 

  - 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 喝 hē 红茶 hóngchá

  - tôi thích uống hồng trà.

• 

  - 为什么 wèishíme 红茶 hóngchá 很 hěn 出名 chūmíng ？

  - tại sao trà đen lại nổi tiếng đến vậy?

• 

  - 小狗 xiǎogǒu 从 cóng 灌木丛 guànmùcóng 里 lǐ 突出 tūchū

  - Con chó con lao ra từ bụi cây.

• 

  - 这些 zhèxiē 灌木 guànmù 的 de 蔓生 mànshēng 枝条 zhītiáo 该 gāi 剪 jiǎn 了 le

  - Nhánh cây bò mọc của những bụi cây này cần được cắt tỉa.

• 

  - 你 nǐ 帮 bāng 我 wǒ 沏杯 qībēi 红茶 hóngchá

  - pha cho tôi một tách trà đen.

• 

  - 他 tā 看起来 kànqǐlai 像是 xiàngshì 穿着 chuānzhe 粉红色 fěnhóngsè 蕾丝 lěisī 内裤 nèikù 的 de 伐木工人 fámùgōngrén

  - Anh ta trông giống như một thợ rừng thực sự trong bộ cánh màu hồng đó.

• 

  - 屋里 wūlǐ 一水儿 yīshuǐer 红木家具 hóngmùjiājù

  - trong nhà đồ gỗ toàn là màu đỏ.

• 

  - 吃 chī 吞拿鱼 tūnnáyú 准备 zhǔnbèi 去 qù 灌木丛 guànmùcóng 便 biàn 便 biàn

  - Ăn cá ngừ và sẵn sàng dùng bô.

• 

  - 我 wǒ 就 jiù 知道 zhīdào 你 nǐ 不是 búshì 来 lái 喝 hē 我 wǒ 的 de 大吉 dàjí 岭 lǐng 红茶 hóngchá 的 de

  - Tôi không nghĩ rằng bạn ở đây vì Darjeeling của tôi.

• 

  - 我们 wǒmen 藏 cáng 在 zài 灌木丛 guànmùcóng 后 hòu ， 准备 zhǔnbèi 向 xiàng 来犯 láifàn 者 zhě 发起 fāqǐ 突然袭击 tūránxíjī

  - Chúng tôi trú ẩn sau bụi cây, sẵn sàng tiến hành cuộc tấn công bất ngờ vào kẻ xâm phạm.

• 

  - 狐狸 húli 躲 duǒ 在 zài 猎狗 liègǒu 抓 zhuā 不到 búdào 它 tā 的 de 灌木丛 guànmùcóng 中 zhōng

  - Con cáo trốn trong bụi cây mà chó săn không thể bắt được nó.

• 

  - 石块 shíkuài 和 hé 燃烧 ránshāo 的 de 灌木 guànmù 来 lái 传递 chuándì 的 de

  - Dưới dạng các phiến đá hoặc một bụi cây cháy.

• 

  - 栖旭桥 qīxùqiáo 是 shì 越南 yuènán 首都 shǒudū 河内 hénèi 的 de 一座 yīzuò 红色 hóngsè 木桥 mùqiáo ， 位于 wèiyú 市中心 shìzhōngxīn 的 de 还 hái 剑 jiàn 湖 hú

  - Cầu Thê Húc là cây cầu gỗ đỏ ở trung tâm hồ Hoàn Kiếm, Hà Nội, thủ đô của Việt Nam

• 

  - 墙上 qiángshàng 挂 guà 着 zhe 红木 hóngmù 镜框 jìngkuàng 装潢 zhuānghuáng 起来 qǐlai 的 de 名画 mínghuà

  - trên tường treo bức danh hoạ được trang hoàng bằng khung kính gỗ hồng.

• 

  - 这种 zhèzhǒng 红茶 hóngchá 很香 hěnxiāng 味道 wèidao 也 yě 很 hěn 好 hǎo

  - loại trà đen này rất thơm và có vị rất ngon.

• 

  - 红茶 hóngchá 就是 jiùshì 在 zài 这个 zhègè 时候 shíhou 出现 chūxiàn 的 de

  - trà đen chính là từ lúc đó xuất hiện.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳