箬帽 ruò mào

Từ hán việt: 【nhược mạo】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "箬帽" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 箬 帽

Đọc nhanh: 箬帽 (nhược mạo). Ý nghĩa là: mũ lá.

Xem ý nghĩa và ví dụ của 箬帽 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Danh từ
Ví dụ

Ý nghĩa của 箬帽 khi là Danh từ

✪ mũ lá

箬竹的篾或叶子制成的帽子，用来遮雨和遮阳光

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 箬帽

  • - 阿 ā 箬 ruò 上吊 shàngdiào 自尽 zìjìn 了 le

    - A Nhược treo cổ tự tử rồi

  • - 他 tā 想学 xiǎngxué 你 nǐ 的 de 帽子戏法 màozixìfǎ 哎 āi

    - Anh ấy muốn học hat trick của bạn.

  • - 歪戴 wāidài 着 zhe 帽子 màozi ， 耸 sǒng 着 zhe 肩膀 jiānbǎng ， 满脸 mǎnliǎn 流气 liúqì

    - đầu đội mũ méo xệch, nhún nhún vai, mặt mũi như côn đồ.

  • - 戴高帽子 dàigāomàozi

    - khoái tâng bốc; khoái xu nịnh

  • - 把 bǎ 帽子 màozi 戴 dài 周正 zhōuzhēng

    - đội nón ngay ngắn

  • - 她 tā 戴 dài 着 zhe 漂亮 piàoliàng 的 de 帽 mào

    - Cô ấy đang đội cái mũ đẹp.

  • - 这 zhè 帽子 màozi 我 wǒ 戴 dài 着 zhe 正好 zhènghǎo

    - Chiếc mũ này tôi đeo rất vừa vặn.

  • - 你 nǐ 要 yào 把 bǎ 帽子 màozi 戴 dài 端正 duānzhèng

    - Bạn phải đội mũ ngay ngắn.

  • - 爷爷 yéye 戴着 dàizhe 帽子 màozi 晒太阳 shàitàiyang

    - Ông nội đội mũ phơi nắng.

  • - 听说 tīngshuō 他 tā 戴 dài 了 le 绿色 lǜsè 帽子 màozi

    - Nghe nói anh ấy bị cắm sừng.

  • - 工人 gōngrén 戴着 dàizhe 安全帽 ānquánmào 工作 gōngzuò

    - Công nhân đội mũ bảo hộ làm việc.

  • - 把 bǎ 这 zhè 当作 dàngzuò 是 shì 哈利 hālì · 波特 bōtè 里面 lǐmiàn 的 de 分院 fēnyuàn 帽 mào 吧 ba

    - Hãy coi nó như chiếc mũ phân loại trong Harry Potter.

  • - 箬帽 ruòmào

    - nón lá.

  • - 毡帽 zhānmào

    - nón nỉ

  • - 帽盔儿 màokuīér

    - mũ miện.

  • - 笔帽 bǐmào 儿 ér

    - nắp bút.

  • - 编 biān 草帽 cǎomào

    - đan mũ cói

  • - 帽檐 màoyán 儿 ér

    - vành mũ

  • - 帽缨 màoyīng 子 zi

    - dây tua nón; dây tua mũ

  • - 他 tā 突发奇想 tūfāqíxiǎng ， 决定 juédìng 用 yòng 西瓜皮 xīguāpí 做 zuò 一顶 yīdǐng 帽子 màozi

    - Anh ấy đột nhiên nảy ra ý tưởng, quyết định dùng vỏ dưa hấu làm một chiếc mũ.

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 箬帽

Hình ảnh minh họa cho từ 箬帽

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 箬帽 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 帽›

    Tập viết

    • Tổng số nét:12 nét
    • Bộ:Cân 巾 (+9 nét)
    • Pinyin: Mào
    • Âm hán việt: Mạo
    • Nét bút:丨フ丨丨フ一一丨フ一一一
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:LBABU (中月日月山)
    • Bảng mã:U+5E3D
    • Tần suất sử dụng:Cao

  • 箬›

    Tập viết

    • Tổng số nét:14 nét
    • Bộ:Trúc 竹 (+8 nét)
    • Pinyin: Nà , Ruò
    • Âm hán việt: Nhược
    • Nét bút:ノ一丶ノ一丶一丨丨一ノ丨フ一
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:HTKR (竹廿大口)
    • Bảng mã:U+7BAC
    • Tần suất sử dụng:Rất thấp