Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "画镜线" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 画镜线

• 

  - 凸透镜 tūtòujìng 可以 kěyǐ 聚焦 jùjiāo 光线 guāngxiàn

  - Thấu kính lồi có thể hội tụ ánh sáng.

• 

  - 光线 guāngxiàn 在 zài 镜子 jìngzi 上 shàng 形成 xíngchéng 焦点 jiāodiǎn

  - Tia sáng tạo thành tiêu điểm trên gương.

• 

  - 窗户 chuānghu 的 de 一边 yībiān 是 shì 一面镜子 yímiànjìngzi ， 另一边 lìngyībiān 挂 guà 着 zhe 一幅 yīfú 画 huà

  - Một bên cửa sổ là một tấm gương, bên kia có treo một bức tranh.

• 

  - 齐着 qízhe 边儿 biāner 画 huà 一道 yīdào 线 xiàn

  - Vẽ một đường dọc theo cạnh.

• 

  - 他 tā 用 yòng 铅笔画 qiānbǐhuà 线 xiàn

  - Anh ấy dùng bút chì để vạch đường.

• 

  - 他 tā 画 huà 了 le 一条 yītiáo 弯曲 wānqū 的 de 线 xiàn

  - Anh ấy đã vẽ một đường cong.

• 

  - 他 tā 画出 huàchū 的 de 曲线 qūxiàn 很 hěn 流畅 liúchàng

  - Anh ấy vẽ đường cong rất mượt mà.

• 

  - 这幅 zhèfú 画 huà 有 yǒu 很多 hěnduō 水平线 shuǐpíngxiàn

  - Bức tranh này có rất nhiều đường thẳng ngang.

• 

  - 画 huà 一条 yītiáo 直线 zhíxiàn 把 bǎ 这两点 zhèliǎngdiǎn 联结 liánjié 起来 qǐlai

  - vẽ một đường thẳng nối hai điểm này lại.

• 

  - 这幅 zhèfú 画 huà 的 de 线条 xiàntiáo 很 hěn 细 xì

  - Các đường nét trong bức tranh này rất tinh tế.

• 

  - 这幅 zhèfú 画 huà 的 de 线条 xiàntiáo 很 hěn 清晰 qīngxī

  - Đường nét của bức tranh này rất rõ ràng.

• 

  - 她 tā 画 huà 的 de 线条 xiàntiáo 非常 fēicháng 精准 jīngzhǔn

  - Đường nét cô ấy vẽ rất chính xác.

• 

  - 画中 huàzhōng 的 de 涡状 wōzhuàng 线条 xiàntiáo 优美 yōuměi

  - Các đường nét hình xoáy trong bức tranh thật đẹp.

• 

  - 设计师 shèjìshī 画 huà 了 le 几条 jǐtiáo 曲线 qūxiàn

  - Nhà thiết kế đã vẽ vài đường cong.

• 

  - 这幅 zhèfú 画 huà 的 de 线条 xiàntiáo 很 hěn 优美 yōuměi

  - Đường nét của bức tranh này rất đẹp.

• 

  - 这幅 zhèfú 画 huà 的 de 线条 xiàntiáo 非常 fēicháng 柔和 róuhé

  - Đường nét của bức tranh này rất hài hoà.

• 

  - 这幅 zhèfú 画 huà 的 de 线条 xiàntiáo 遒劲 qiújìng 刚健 gāngjiàn

  - Đường nét của bức tranh này rất mạnh mẽ

• 

  - 小孩 xiǎohái 在 zài 地上 dìshàng 画线 huàxiàn 玩 wán

  - Đứa trẻ vạch đường trên đất để chơi.

• 

  - 儿童画 értónghuà 的 de 线 xiàn 描画 miáohuà 的 de 好 hǎo ， 再 zài 加上 jiāshàng 美丽 měilì 的 de 色彩 sècǎi 画面 huàmiàn 会 huì 更加 gèngjiā 美丽 měilì 、 动人 dòngrén

  - Những nét vẽ của trẻ được vẽ tốt, kết hợp với màu sắc đẹp thì bức tranh sẽ đẹp và xúc động hơn.

• 

  - 墙上 qiángshàng 挂 guà 着 zhe 红木 hóngmù 镜框 jìngkuàng 装潢 zhuānghuáng 起来 qǐlai 的 de 名画 mínghuà

  - trên tường treo bức danh hoạ được trang hoàng bằng khung kính gỗ hồng.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳