Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "甜津津的" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 甜津津的

• 

  - 汗津津 hànjīnjīn 的 de 头发 tóufà

  - tóc thấm mồ hôi

• 

  - 脸上 liǎnshàng 汗津津 hànjīnjīn 的 de

  - trên mặt đầy mồ hôi.

• 

  - 有人 yǒurén 爱 ài 吃 chī 甜 tián 的 de ， 有人 yǒurén 爱 ài 吃 chī 辣 là 的 de

  - Có người thích ăn ngọt, có người thích ăn cay.

• 

  - 运河 yùnhé 和 hé 大清河 dàqīnghé 在 zài 天津 tiānjīn 附近 fùjìn 合流 héliú

  - sông đào và sông Đại Thanh hợp lưu ở gần Thiên Tân.

• 

  - 我 wǒ 不能 bùnéng 给 gěi 这个 zhègè 甜美 tiánměi 的 de 小可爱 xiǎokěài 一些 yīxiē 爱 ài 的 de 摸摸 mōmō

  - Tôi không thể cho cô bạn thân yêu này một vài con wubbies đáng yêu!

• 

  - 津津乐道 jīnjīnlèdào ( 很感兴趣 hěngǎnxìngqù 地 dì 谈论 tánlùn )

  - say sưa trò chuyện.

• 

  - 水 shuǐ 津津 jīnjīn

  - nước chảy.

• 

  - 椰汁 yēzhī 有 yǒu 一种 yīzhǒng 淡淡的 dàndànde 甜味 tiánwèi

  - Nước dừa có một vị ngọt nhẹ.

• 

  - 海风 hǎifēng 津润 jīnrùn 了 le 沙滩 shātān

  - Gió biển làm ẩm bãi cát.

• 

  - 科诺 kēnuò 很 hěn 喜欢 xǐhuan 他们 tāmen 店里 diànlǐ 的 de 澳洲 àozhōu 坚果 jiānguǒ 甜甜 tiántián 圈 quān

  - Họ làm ra loại hạt macadamia này mà Kono yêu thích.

• 

  - 这个 zhègè 孩子 háizi 有 yǒu 一张 yīzhāng 甜甜的 tiántiánde 嘴巴 zuǐba

  - Đứa trẻ này có cái miệng ngọt ngào.

• 

  - 这个 zhègè 香蕉 xiāngjiāo 甜甜的 tiántiánde

  - Quả chuối này ngọt ngọt .

• 

  - 他 tā 的 de 额头 étóu 冒津 màojīn

  - Trán anh ấy đầy mồ hôi.

• 

  - 她 tā 的 de 津贴 jīntiē 不 bù 多 duō

  - Phụ cấp của cô ấy không nhiều.

• 

  - 徐州 xúzhōu 地处 dìchǔ 津浦铁路 jīnpǔtiělù 和 hé 陇海铁路 lǒnghǎitiělù 的 de 交叉点 jiāochādiǎn ， 是 shì 个 gè 十分 shífēn 冲要 chōngyào 的 de 地方 dìfāng

  - Từ Châu nằm trên giao điểm giữa đường sắt Tân Phố và Lũng Hải, là nơi quan trọng cực kỳ.

• 

  - 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 天津 tiānjīn 的 de 传统 chuántǒng 文化 wénhuà

  - Tôi thích văn hóa truyền thống của Thiên Tân.

• 

  - 按季 ànjì 收付 shōufù 的 de 款项 kuǎnxiàng 按 àn 季度 jìdù 发放 fāfàng 或 huò 收到 shōudào 的 de 津贴 jīntiē 、 工资 gōngzī 或 huò 付款 fùkuǎn

  - Các khoản chi trả theo mùa được phát hành hoặc nhận tiền trợ cấp, lương hoặc thanh toán theo quý.

• 

  - 任 rèn 还有 háiyǒu 没有 méiyǒu 牛津 niújīn 的 de 联系方式 liánxìfāngshì

  - Có cơ hội nào Wren vẫn còn liên hệ đó ở Oxford không?

• 

  - 天津 tiānjīn 的 de 美食 měishí 很 hěn 有名 yǒumíng

  - Ẩm thực Thiên Tân rất nổi tiếng.

• 

  - 在 zài 中国 zhōngguó ， 孔子 kǒngzǐ 有教无类 yǒujiàowúlèi 的 de 思想 sīxiǎng 一直 yìzhí 为 wèi 人们 rénmen 津津乐道 jīnjīnlèdào

  - Tại Trung Quốc, tư tưởng "Hữu giáo vô loại" của Khổng Tử luôn được mọi người luận bàn say sưa

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳