Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "淘鹅" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 淘鹅

• 

  - 妈妈 māma 在 zài 淘米 táomǐ

  - Mẹ đang đãi gạo.

• 

  - 野禽 yěqín ， 猎鸟 lièniǎo 一种 yīzhǒng 野生 yěshēng 的 de 猎鸟 lièniǎo ， 如 rú 野鸭 yěyā 、 野鹅 yěé 或 huò 鹌鹑 ānchún

  - 野禽 là một loại chim săn hoang dã, như chim vịt hoang, chim ngỗng hoang hoặc chim cút.

• 

  - 鹅绒 éróng 被 bèi 十分 shífēn 暖和 nuǎnhuo

  - Chăn lông ngỗng rất ấm áp.

• 

  - 他 tā 在 zài 河边 hébiān 淘沙 táoshā

  - Anh ấy đang đãi cát bên bờ sông.

• 

  - 淘宝 táobǎo 当前 dāngqián 有 yǒu 1587 件 jiàn 折叠 zhédié 推 tuī 货车 huòchē 搬运车 bānyùnchē 相关 xiāngguān 的 de 商品 shāngpǐn 在售 zàishòu

  - Taobao hiện có 1587 sản phẩm liên quan đến xe đẩy hàng cần bán gấp.

• 

  - 别 bié 那么 nàme 淘 táo ， 安静 ānjìng 点 diǎn

  - Đừng có nghịch như vậy, yên tĩnh một chút.

• 

  - 他 tā 的 de 小时候 xiǎoshíhou 特别 tèbié 淘 táo

  - KHi còn nhỏ anh ất rất nghịch.

• 

  - 我养 wǒyǎng 了 le 一群 yīqún 鹅 é

  - Tôi nuôi một đàn ngỗng.

• 

  - 鹅毛大雪 émáodàxuě 纷纷扬扬 fēnfēnyángyáng

  - chùm tuyết to bay lả tả.

• 

  - 他 tā 拿 ná 着 zhe 鹅翎扇 élíngshàn

  - Anh ấy cầm quạt lông ngỗng.

• 

  - 这 zhè 不是 búshì 瘌 là 蛤蟆 hámá 想 xiǎng 吃 chī 天鹅肉 tiānéròu 吗 ma ？

  - Đây chẳng phải là cóc ghẻ đòi ăn thịt thiên nga sao?

• 

  - 别瘌 biélà 蛤蟆 hámá 想 xiǎng 吃 chī 天鹅肉 tiānéròu 了 le ， 现实 xiànshí 点 diǎn 吧 ba

  - Đừng mơ tưởng viển vông nữa, hãy thực tế đi.

• 

  - 淘 táo 茅厕 máosi

  - dọn chuồng xí

• 

  - 他们 tāmen 在 zài 淘 táo 茅厕 máosi

  - Bọn họ đang thau nhà vệ sinh.

• 

  - 鹅 é 鸭 yā 之类 zhīlèi 趾间 zhǐjiān 有 yǒu 蹼 pǔ

  - giữa các ngón chân của loài vịt ngỗng có màng da.

• 

  - 鹅 é 的 de 羽毛 yǔmáo 很白 hěnbái

  - Lông ngỗng rất trắng.

• 

  - 我 wǒ 在 zài 旧书摊 jiùshūtān 上 shàng 淘书 táoshū

  - Tôi tìm sách ở quầy sách cũ.

• 

  - 黑天鹅 hēitiāné 很 hěn 稀有 xīyǒu

  - Chú chim Thiên Nga Đen rất hiếm.

• 

  - 他 tā 喜欢 xǐhuan 去 qù 古玩 gǔwán 市场 shìchǎng 淘 táo 宝贝 bǎobèi

  - Anh ấy thích đến chợ đồ cổ tìm đồ quý.

• 

  - 他 tā 成功 chénggōng 闯过 chuǎngguò 了 le 淘汰赛 táotàisài

  - Anh ấy thành công vào vòng trong.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳